Перевод "никогда не исчезнет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это никогда не исчезнет. | That will never disappear. |
| Война с терроризмом бесконечна враг невидим и никогда не исчезнет. | The war on terror need never end because the terrorists are invisible, they will never disappear. |
| При представлении в виде такого показателя бедность никогда не исчезнет. | Expressed in such a way, poverty will never be eliminated. |
| Оно не исчезнет. | It's not going to go away. |
| Сельское хозяйство не исчезнет. | Farming won't end. |
| Когда это будет, воровство исчезнет. Некоторые люди говорят, что амбиции, насилие, ненависть никогда не исчезнут. | _164 _165 _166 |
| Возможно, ООН не исчезнет полностью. | Perhaps the entire UN will not disappear. |
| Исчезнет... | Go away... |
| Капулетти Нет, господа, подготовить не исчезнет | CAPULET Nay, gentlemen, prepare not to be gone |
| Этот вопрос не исчезнет со смертью Бхутто. | The issue will not go away with Bhutto s death. |
| иначе ничего не получится, ведь канат исчезнет. | Otherwise nothing is going to happen and the rope disappears. |
| Эта проблема не исчезнет сама по себе. | This problem won't go away. |
| Средний класс исчезнет. | The middle class would be eviscerated. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | It is surely your opponents whose line will come to end. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | Indeed it is your enemy who is bereft of all goodness. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | Surely he that hates thee, he is the one cut off. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | Verily it is thy traducer who shall be tail less. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | For he who makes you angry (O Muhammad (Peace be upon him)), he will be cut off (from every good thing in this world and in the Hereafter). |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | He who hates you is the loser. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | Verily your enemy alone has been cut off from the roots. |
| Ненавидящий тебя исчезнет. | Lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity. |
| Бригадун исчезнет навсегда. | Brigadoon will disappear forever. |
| Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет. | The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay. |
| Вы действительно не хотите ждать когда грузовик исчезнет. | You really don't want to wait for the truck to disappear. |
| Исчезнет ли проблема агрессии? | Does the problem of violence disappear? |
| Пусть Тэ Ик исчезнет | Make Tae Ik disappear. |
| Таким образом, исчезнет, прочь! | Hence, be gone, away! |
| ћожет, это просто исчезнет. | Maybe it will just disappear. |
| В конце концов, спрос не исчезнет сам по себе. | After all, the demand will not disappear on its own. |
| Пока люди говорят на нём, язык кичуа не исчезнет . | As long as its speakers continue to speak, Kichwa will not disappear. |
| Если не будет спроса и торговли, то предложение исчезнет. | Without demand and trade, the supply would disappear. |
| Эта женщина исчезнет, больше не будет свидетелей его преступления. | This woman will disappear. There won't be any more witnesses of his crime. |
| Никогда, никогда никогда, никогда не получится | Never, never ever, never will be |
| Даже если это тяжелое наследие быстро не исчезнет, возможно, мы всегда сможем сказать, что подобная отвратительная система полностью принадлежит прошлому прошлому, которое никогда не должно повториться. | Even if its heavy legacy does not disappear overnight, may we always be able to say that such an abhorrent system belongs fully to the past, a past that must never be repeated. |
| Война выковала новый патриотизм, который не исчезнет с наступлением мира. | War has forged a new patriotism that peace will not extinguish. |
| Всякий, кто на ней, исчезнет, | All that is on the earth is passing, |
| Все, что на ней, исчезнет, | All that is on the earth is passing, |
| Всякий, кто на ней, исчезнет, | For everything on the earth is extinction. |
| Все, что на ней, исчезнет, | For everything on the earth is extinction. |
| Всякий, кто на ней, исчезнет, | All that dwells upon the earth is perishing, |
| Все, что на ней, исчезнет, | All that dwells upon the earth is perishing, |
| Всякий, кто на ней, исчезнет, | Everyone that is thereon will Pass away. |
| Все, что на ней, исчезнет, | Everyone that is thereon will Pass away. |
| Всякий, кто на ней, исчезнет, | Whatsoever is on it (the earth) will perish. |
| Все, что на ней, исчезнет, | Whatsoever is on it (the earth) will perish. |
Похожие Запросы : не исчезнет - исчезнет - исчезнет - исчезнет - исчезнет - никогда не - никогда не говори никогда никогда - никогда не говори никогда не - никогда не говори никогда - пока она не исчезнет - она исчезнет - жизнь исчезнет - никогда никогда никогда
