Перевод "никогда прежде" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Никогда прежде она так не пугалась. | She'd never been this frightened before. |
| Я никогда прежде не встречал канадца. | I've never met a Canadian before. |
| Никогда прежде я не целовал девушку. | I have never kissed a girl before. |
| Я никогда прежде не встречал их. | I'd never met them before. |
| Я никогда прежде его не встречал. | I'd never met him before. |
| Я никогда прежде его не встречала. | I'd never met him before. |
| Я никогда прежде её не встречала. | I'd never met her before. |
| Я никогда прежде её не встречал. | I'd never met her before. |
| Я никогда прежде не ел суши. | I had never eaten sushi before. |
| Я никогда прежде не ела суши. | I had never eaten sushi before. |
| Она никогда прежде его не видела. | She had never seen him before. |
| Ты никогда прежде такого не делал. | You've never done that kind of thing before. |
| Ты никогда прежде такого не делала. | You've never done that kind of thing before. |
| Вы никогда прежде такого не делали. | You've never done that kind of thing before. |
| Никогда прежде мир не видел такого устойчивого роста никогда прежде не имело место такое масштабное сокращение бедности. | Never before has the world seen such sustained growth never before has there been so much poverty reduction. |
| Нэнси никогда прежде не видела гигантскую панду. | Nancy had never seen a giant panda before. |
| Никогда прежде она не бывала так напугана. | She'd never been this frightened before. |
| Я никогда прежде не был так напуган. | I've never been so scared. |
| Я никогда прежде не был в Бостоне. | I'd never been to Boston before. |
| Я никогда прежде не видел этого мужчину. | I've never seen that man before in my life. |
| Этого никогда прежде со мной не случалось. | This never happened to me before. |
| Это то, что никогда не осуществлялось прежде. | This is something that's never been done before. |
| Том никогда прежде не видел ничего подобного. | Tom had never seen anything like that before. |
| Я никогда прежде об этом не думал. | I've never thought about that before. |
| Мы никогда прежде не видели ничего подобного. | We've never even seen anything like this before. |
| Прежде они никогда не слышали о США. | They have never even heard of the US. |
| Такого с ним никогда прежде не происходило. | That had never happened to him before. |
| Том никогда прежде не курил, а сейчас курит. | Tom never used to smoke, but he does now. |
| Прежде мой отец никогда не бывал за границей. | My father had never been abroad until then. |
| У меня никогда прежде не было подобных проблем. | I've never had this kind a problem before. |
| Я уверен, что никогда её прежде не видел. | I'm sure I never saw her before. |
| Ни одна женщина никогда прежде не делала этого. | No woman had ever done this before. |
| Том никогда не видел никого из них прежде. | Tom had never seen any of them before. |
| Я никогда прежде не видел Тома с той женщиной. | I've never seen Tom with that woman before. |
| Ты никогда не стучишься, прежде чем войти в комнату? | Don't you ever knock before you enter a room? |
| Вы никогда не стучитесь, прежде чем войти в комнату? | Don't you ever knock before you enter a room? |
| Ты никогда не стучишь, прежде чем войти в комнату? | Don't you ever knock before you enter a room? |
| До сего дня я никогда их прежде не видел. | I never saw them before today. |
| До сего дня я никогда его прежде не видел. | I never saw him before today. |
| До сего дня я никогда её прежде не видел. | I never saw her before today. |
| Том сказал мне, что никогда прежде не делал этого. | Tom told me he'd never done that before. |
| Том сказал мне, что никогда прежде не делал этого. | Tom told me that he'd never done that before. |
| Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде. | It's a first step, and it's a step we've never taken before. |
| Мы сцеплены вместе как народы, как индивиды, так, как никогда прежде, никогда раньше такого не было. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. |
| Мэри солгала Тому, когда сказала, что никогда прежде не была замужем. | Mary lied to Tom when she told him she'd never been married. |
Похожие Запросы : никогда никогда никогда - Никогда никогда - никогда никогда - никогда - никогда - никогда - никогда - никогда никогда земля - никогда больше никогда - никогда почти никогда - никогда еще никогда