Перевод "ни одна линия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ни одна . | None.' |
| Ни одна женщина. | No woman. |
| Ни одна не красива. | Neither is beautiful. |
| Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
| Ни одна кость не сломана. | There are no broken bones. |
| Ни одна империя не вечна. | No empire lasts forever. |
| Ни одна цивилизация не вечна. | No civilization lasts forever. |
| Еще одна разделительная линия проходит между Соединенным Королевством Великобритании и остальной частью ЕС. | Yet another divide lies between the United Kingdom and the rest of the EU. |
| Ни одна из машин не моя. | None of the cars are mine. |
| Ни одна из комнат не готова. | None of the rooms is ready. |
| Ни одна женщина не рождается проституткой. | No woman is born a prostitute. |
| Ни одна из сторон не уступит. | Neither side will concede. |
| Ни одна из батареек не работает. | None of the batteries work. |
| Настройка Линия | The Tools Menu |
| Настройка Линия | Tools Line |
| Линия занята. | The line is engaged. |
| Линия занята. | The line is busy. |
| Промышленность не была поставлена на ноги, ни одна плотина не функционирует, ни одна ирригационная система не отремонтирована. | No industries have been re established, no dams are in good condition, no major irrigation systems have been repaired. |
| В стороне не осталась ни одна страна. | No nation has been spared. |
| Ни одна нормальная страна не поддержит Россию. | Not a single normal country will support Russia. |
| Мне не нравится ни одна из них. | I like neither of them. |
| Мне ни одна из них не нравится. | I like neither of them. |
| Мне ни одна из фотографий не нравится. | I like neither of the pictures. |
| Ни одна из этих игр не интересна. | None of these games are interesting. |
| Ни одна программа не кажется мне интересной. | None of the programs look interesting to me. |
| Мне ни одна из фотографий не нравится. | I don't like either of the pictures. |
| Ни одна женщина этого не купила бы. | No women would buy that. |
| Ни одна душа об этом не знает. | Not a single soul knows about it. |
| Ни одна из нас не знала ответа. | None of us knew the answer. |
| Линия на песке | A line in the sand |
| Эта линия диагональ. | This line is diagonal. |
| Это вертикальная линия. | This is a vertical line. |
| Родители её умерли рано, и она осталась совсем одна ни братьев, ни сестёр, ни родственников. | Her parents died early, leaving her completely alone, with no siblings or relatives. |
| Ни одна частная компания не купит такие активы. | No private party would buy such an asset. |
| Ни одна страна не угрожает земельным границам Китая. | No nation threatens China s land borders. |
| Ни одна из данных характеристик здесь не подходит. | None of these characteristics apply here. |
| И ни одна сильная держава не допустит этого. | Nor will any other great power. |
| не крутилась ни одна из лопастей на мачтах . | None of those things were stirring. |
| Мне ни одна из этих картин не нравится. | I like neither of the pictures. |
| Мне не нравится ни одна из этих шляп. | I don't like any of these hats. |
| Мне не нравится ни одна из этих картин. | I don't like any of these pictures. |
| Мне не нравится ни одна из этих картин. | I don't like any of these paintings. |
| Мне не нравится ни одна из этих шляп. | I do not like any of these hats. |
| Ни одна система безопасности не защищена от дурака. | No security system is foolproof. |
| Мне ни одна из этих картин не нравится. | I don't like any of these paintings. |
Похожие Запросы : одна линия - ни одна добавка - ни одна компания - ни одна цель - ни одна модель - ни одна из сторон, ни - одна нижняя линия - только одна линия - одна линия в - ни одна из сторон - Ни одна из сторон - ни одна из сторон - ни одна из стран - ни ни ни