Перевод "новые миры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новые - перевод :

ключевые слова : Worlds Parallel Civilizations Boldly Continuing Ones Shoes Evidence

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Языки путь в новые миры.	Languages are a gateway to new worlds.
Они возбуждали мое воображение. Они открывали мне новые миры.	They stirred my imagination. They opened up new worlds for me.
Язык открывает миры.	Language opens worlds.
Создавайте трёхмерные игры и миры	Create 3D games and worlds
Объединяя виртуальный и реальный миры	Linking the virtual world to the real
Уилл Райт создаёт игрушки, создающие миры	Will Wright makes toys that make worlds
В конце концов, как недавно заметил обозреватель Дэвид Брукс Если Америка и обладает какой то мягкой силой, то это склонностью воображать новые миры .	After all, as the columnist David Brooks recently observed, If there is one soft power gift that America does possess, it is the tendency to imagine new worlds.
Прибытие волхвов, приносящих подарки из золота, ладана и миры.	The arrival of the wise men bearing gifts of gold, frankincense, and myrrh.
Во многих фантастических романах описываются миры с двумя лунами.	Many fantasy novels depict worlds with two moons.
Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга.	And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
Как и Боуи, Принс был артистом хамелеоном, покорявшим миры музыки и кино.	Much like Bowie, Prince was an artistic chameleon, conquering the worlds of both music and film.
Новые люди новые законы.	New people, new laws.
Но система внезапно разрушается, создание ценностей превращается в их разрушение, и параллельные миры сталкиваются.	But suddenly the system collapses, the creation of value turns into destruction and parallel universes collide.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.	New circumstances imposed new challenges for most people.
Новые космополиты	The New Cosmopolitans
Новые возможности	Recently added features
Новые начинания	New beginnings
Новые тенденции	New trends
Новые исследования	New Research
Новые санкции.	Then, there were new sanctions.
Новые исследования	New research
Они новые?	Are they new?
Они новые.	They're new.
Эти новые.	These are new.
Эти новые.	These are the new ones.
В декабре национальное управление разведки (NIC) США опубликовало свои предположения Глобальные тенденции 2030 года альтернативные миры.	In December, the United States National Intelligence Council (NIC) published its guess Global Trends 2030 Alternative Worlds.
Они предлагают окно в другие миры, помогая читателям получить более глубокое понимание незнакомых сообществ и историй.	They offer a window into other worlds, helping readers gain a deeper understanding of unfamiliar communities and stories.
В 2012 году правительство обратилось за помощью к главному археологу Миры для проведения репатриации мощей св.	In 2012, the government enlisted the help of the head archaeologist of Myra to support its case for the repatriation of St Nikolaos bones to Demre.
Это означает как новые возможности, так и новые опасности.	This entails new opportunities, no doubt, but also new risks.
Новые одежды капитализма	Capitalism s New Clothes
Новые задачи примирения	Reconciliation s New Frontier
Новые источники энергии	Reinventing Energy
Новые глаза разума	The Mind s New Eye
Новые бейби бумеры	The New Baby Boomers
Испытываются новые модели.	New models are being tested.
Новые границы лояльности	The New Frontiers of Loyalty
Новые Сомалийские пираты	Perompak Somalia yang Baru
Это новые книги.	These books are new.
Эти книги новые.	These books are new.
Они довольно новые.	They're pretty new.
Мы новые владельцы.	We're the new owners.
Это новые ботинки?	Are those new shoes?
Эти ножницы новые.	These scissors are new.
Это новые духи?	Is that a new perfume?
Мы новые владельцы.	We are the new owners.

Display this page in English