Перевод "новые участники" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

новые - перевод : новые участники - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые участники рынка возникают как будто бы ниоткуда.
New players can materialize seemingly out of nowhere.
Участники
Contributors
Участники
Participants
Участники
The Participants
Государства участники,
The States Parties,
Участники 5
Agenda 5
Участники J'ouvert.
J'ouvert revellers.
Участники семинара.
Workshop participants.
Участники и организаторы
Participants and Facilitators
Участники радио MENQ.
Radio MENQ contributors.
Действительно, эту договоренность пусть и неформальную можно рассматривать как способ, которым регуляторы управляют системным риском, что создают новые участники.
Indeed, this arrangement albeit informal can be viewed as the way regulators manage the systemic risk posed by new entrants.
Участники демонстраций так называемой Разноцветной революции в Македонии выступили против вызвавшего новые протесты решения правительства увеличить внешний долг страны.
Demonstrators in Macedonia's so called Colorful Revolution have rejected the government's bid to increase the country's foreign debt, spurring further protests.
Новые люди новые законы.
New people, new laws.
Правила могут задержать выход на рынок, но технология не может быть остановлена навсегда новые участники в конечном итоге будут прорываться.
Regulations can delay market entry, but technology cannot be stopped forever new entrants eventually will break through.
Государства участники настоящего Протокола,
The States Parties to this Protocol,
Государства участники настоящего Протокола,
The States Parties to the present Protocol,
6. призывает государства участники
6. Calls upon States parties
Государства участники настоящей Конвенции,
The States Parties to this Convention,
Государства участники настоящей Конвенции,
The States Parties to the present Convention,
Государства участники настоящей Конвенции,
The States Parties to the present Convention,
Государства участники настоящей Конвенции,
The States Parties to this Convention,
Участники заседания организации Muhammadiyah
Participants of Muhammadiyah s Counseling Meeting
Участники группы подтвердили произошедшее.
Band members confirmed what had happened.
Спят ли участники Татоэбы?
Do Tatoeba contributors sleep?
Все участники получат футболки.
All participants will receive a T shirt.
A. Цели, принципы и участники
A. Objectives, principles and participants
Все участники должны пройти регистрацию.
All participants must be registered.
Это были все участники группы.
It was everybody in the band.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.
New circumstances imposed new challenges for most people.
Новые космополиты
The New Cosmopolitans
Новые возможности
Recently added features
Новые начинания
New beginnings
Новые тенденции
New trends
Новые исследования
New Research
Новые санкции.
Then, there were new sanctions.
Новые исследования
New research
Они новые?
Are they new?
Они новые.
They're new.
Эти новые.
These are new.
Эти новые.
These are the new ones.
Участники демонстраций Разноцветной революции в Скопье.
Colorful Revolution protesters in Skopje.
Но как же справляются их участники?
How do these people cope?
Участники Татоэбы не хотят смерти Тома.
The users of Tatoeba don't want Tom to die.
21 сентября 2011 года участники R.E.M.
On September 21, 2011, R.E.M.
В этом сезоне участники изо всех сил пытаются использовать местные материалы, чтобы создать новый инструмент, пробуют новые техники готовки и пытаются выиграть поиск сокровищ.
This season, participants struggle to use local materials to create a tool, try out new cooking techniques, and win a treasure hunt.

 

Похожие Запросы : новые участники рынка - участники - участники, - участники опроса - участники встречи - дорогие участники - все участники - государства-участники - товарищи участники - участники из - компании-участники - дорогие участники