Перевод "новый мощный способ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мощный - перевод : новый - перевод : способ - перевод : Способ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы испытываем совершенно новый способ. | We are trying a completely new method. |
| Игровое конструирование это игра, очевидно, но еще это мощный способ обучения. | Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn. |
| Дэвид Дойч новый способ объяснить объяснение | David Deutsch A new way to explain explanation |
| Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты | Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment |
| Шаффи Матер Новый способ борьбы с коррупцией | Shaffi Mather A new way to fight corruption |
| Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов. | James Cameron created a new way to make movies. |
| Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг | Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow |
| Это совершенно новый способ проводить исследования , говорит Бартлетт. | It's quite a new way of doing research, Bartlett says. |
| Наш учитель пытался применить новый способ обучения английскому языку. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Единственный способ начать интеграцию незамедлительно это создать новый региональный орган. | The only way to jump start integration is by creating a new regional body. |
| Это мощный процесс. | This is a violent process. |
| Это мощный лазер. | This is a powerful laser. |
| То есть, вычисление представляет собой очень мощный способ сокращения числа необходимых для построения молекул, сокращения размера создаваемого генома. | And so computation is some very powerful way to reduce the number of molecules you need to build something, to reduce the size of the genome that you're building. |
| По окончании войны они нашли новый способ использовать свои резервы израсходовать их. | At the war s end, they thought of a new way of using their reserves spend them. |
| ДжЧ Настолько он мощный. | JH So many forces there. |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Власть это мощный афродизиак. | Power is the great aphrodisiac. |
| Этот двигатель недостаточно мощный. | That motor doesn't have enough power. |
| Мой автомобиль недостаточно мощный. | My car isn't powerful enough. |
| Но, несмотря на свои возможности, движение избегало насилия, чтобы создать новый способ восстания. | But, despite its scope, the movement steered clear of violence in order to create a new mode of rebellion. |
| Простой мощный инструмент для звукозаписи | Simple but solid audio recording tool |
| Мощный взрыв произошёл в Тяньцзине. | A huge explosion occurred in Tianjin. |
| Или случится мощный скачок в развитии? | Or a huge growth breakthrough? |
| Мощный и простой в использовании калькулятор | Powerful and easy to use calculator |
| Действительно, этот автомобиль небольшой, но мощный. | Indeed this car is small, but it is powerful. |
| У них есть мощный военный арсенал. | They have a powerful military arsenal. |
| Необходим новый подход Европейский союз должен использовать перспективу европейской интеграции, как способ стимулирования региональной итеграции. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| Однако для этого требуется очень мощный компьютер. | But what you do need is a very big computer. |
| Synfig Studio мощный векторной пакет 2D анимации | Synfig Studio |
| Был такой мощный взрыв, что крышу снесло. | It was such a powerful explosion that the roof was blown off. |
| Новый способ запугивания был изобретен после того, как обычные попытки коррекции поведения вызвали резкий всплеск возмущения общественности. | This is an alternative form of intimidation since an official summons for attitude adjustment usually triggers public outrage. |
| И это я. Это очень мощный рентгеновский аппарат. | And there I am. This is a quite high powered X ray machine. |
| В сегодняшней газете написано, что приближается мощный тайфун. | Today's paper says that a big typhoon is approaching. |
| Всюду, где уровень безработицы среди молодежи остается высоким, MOOC курсы предлагают новый способ повысить навыки и возможности трудоустройства. | Wherever youth unemployment remains high, MOOCs offer a new way to boost skills and employability. |
| Взгляните на эти две колонки. Не кажется ли вам, что пришло время придумать новый способ считать, новый метод, чтобы понять, что действительно важно для нас в жизни? | As you look at these two columns here, doesn't it make you feel like it's time for us to start figuring out a new way to count, a new way to imagine what's important to us in life? |
| Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя. | That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer. |
| Забота это чрезвычайно сильная любовь. Это мощный анти афродизиак. | Caretaking is mightily loving. It's a powerful anti aphrodisiac. |
| Это был мощный хит , сказал менеджер Твинс Пол Молитор. | That was a big hit, Twins manager Paul Molitor said. |
| Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство. | More over, meat production could also receive a powerful boost. |
| Существует лучший способ. | There is a better way. |
| Первый способ физиологический. | First is physiological. |
| Это способ мышления. | It's a way of thinking about things. |
| b) этот способ | (b) The method used is either |
| Есть другой способ. | There is another way. |
| Это простой способ. | This is an easy way. |
Похожие Запросы : мощный способ - мощный способ - мощный способ - новый способ - новый способ - новый способ - Новый способ - новый способ - Новый способ - совершенно новый способ - совершенно новый способ - радикально новый способ - мощный