Из за работы мне всё время приходится носить галстук.	I always have to wear a tie because of my job.
Уважающий себя таджик, который гордится нашей тысячелетней историей, не будет носить русоподобную фамилию.	A self respecting Tajik who is proud of our thousand years long history will not carry a surname that has a Russian smell.
и носить шлем.	Wear a helmet.
Radaa, легко носить	Radaa, easy to wear
Смех Нам говорят, что носить, Смех и как причесываться, Смех и как себя вести.	We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Кому то из них нравится носить платок, а кому то нет.	Some like to wear the veil and others do not.
Сигуяма родился девочкой. В детском саду он начал воспринимать себя как мальчика и нередко плакал из за того, что не хотел носить юбку.	Sugiyama, born as a female, says he has known of his male identity since he was in kindergarten and used to cry as a child because he didn t want to wear a skirt.
Женщины должны носить вуаль	Women should use the veil
Женщины должны носить юбки	women should wear skirts
Ее удобно было носить.	It was portable and convenient.
Другие носить афганскую одежду.	Others started wearing Afghan garb.
Работники должны носить униформу.	Employees are required to wear uniforms.
Я должен носить сапоги.	I have to wear boots.
Я должен носить ботинки.	I have to wear boots.
Том хочет носить джинсы.	Tom wants to wear jeans.
Можешь носить что хочешь.	You can wear anything you want.
Можете носить что хотите.	You can wear anything you want.
Кто станет такое носить?	Who would wear that?
Что ты будешь носить?	What will you wear?
Что вы будете носить?	What will you wear?
Я должен это носить?	Do I have to wear this?
Что ты будешь носить?	What'll you wear?
Что вы будете носить?	What'll you wear?
Не выходи из себя.	Don't lose your cool.
Не выходите из себя.	Don't lose your cool.
Какой он из себя?	What is he like?
Какая она из себя?	What is she like?
Какие они из себя?	What are they like?
Мэри вышла из себя.	Mary went berserk.
Он вышел из себя.	He lost his temper.
Том вышел из себя.	Tom lost his temper.
Это выводит из себя.	This is infuriating.
Том выходит из себя.	Tom is getting exasperated.
Не выходи из себя.	Don't fly off the handle.
Я вышел из себя.	I lost my temper.
Какой ты из себя?	What are you like?
Постирать перед тем, как носить.	Wash before first wearing.
Талибан заставляет женщин носить никаб...	Taliban forces women to wear the niqab. ...
Женщины не должны носить брюки	women should not wear pants
Смелость носить бороду в Таджикистане	The bravery of a beard in Tajikistan
Вы должны носить там галстук.	You need to wear a tie there.
Американцы имеют право носить оружие.	Americans have the right to bear arms.
Им нравится носить яркие цвета.	They like to wear bright colors.
Я не люблю носить сумочку.	I don't like to carry a purse.
Мне нравится носить деревянные башмаки.	I like to wear clogs.

Display this page in English