Перевод "обладают функцией" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
функцией - перевод : обладают функцией - перевод : обладают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поверхность, задаваемая функцией | Plot 3D |
| Орган определяется его функцией. | The function makes the organ. |
| Это называется функцией переходов. | This is called the transition function. |
| Она является постоянной функцией. | It's a constant function. |
| Форма следует за функцией? | Form follows function? |
| d Включая управление инспекционной функцией. | d Includes management of the inspection function. |
| Давайте начнем с экспоненциальной функцией. | Let's start with an exponential function. |
| Это выглядит довольно сложной функцией. | This looks like a pretty complicated function. |
| Например, в Microsoft SQL Server, ключ возвращается специальной функцией SCOPE_IDENTITY(), а в SQLite функцией last_insert_rowid(). | For example, in Microsoft SQL Server, the key is retrieved via the SCOPE_IDENTITY() special function, while in SQLite the function is named last_insert_rowid(). |
| Вопросник должен быть снабжен функцией распечатки. | The questionnaire should have a printing function. |
| Так, что здесь не является функцией? | So which is not a function? |
| Это прибор с одной единственной функцией . | It's a single function device. |
| Если formula_14 устремить к 0, стохастический нейрон перейдет в обычный нейрон с передаточной функцией Хевисайда (пороговой функцией). | http link.springer.com article 10.1007 2FBF02478259 A.S. Samardak, A. Nogaret, N. B. Janson, A. G. Balanov, I. Farrer and D. A. Ritchie. |
| Математически, это описывается функцией ядра (обозначается formula_5). | Mathematically, this is governed by the kernel function (symbol formula_5). |
| Итак, спрашивается, что здесь не является функцией. | OK, they say which of the following is not a function? |
| Технический термин для этого называется выпуклой функцией. | The technical term for this is that this is called a convex function. |
| Какая функция является обратной функцией е x? | What's the inverse function for e to the x? |
| Они обладают цветом. | They have colors. |
| Они обладают этим . | They own it. |
| Слова обладают силой. | Words are powerful. |
| Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения | A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff |
| У них будут стоимости, которые даны функцией перехода. | Together, these are called the Bellman equations. And they're usually written with Q inlined like this. |
| Как она выражается Это прибор с одной единственной функцией. | As she says, It's a single function device. |
| Эта форма НФМ называется функцией Солпитера или солпитеровская НФМ. | This form of the IMF is called the Salpeter function or a Salpeter IMF. |
| Клиренс не меняется у больных с нарушенной функцией почек. | Amedra Pharmaceuticals is the U.S. distributor. |
| Например, существует два разных метода, называемых регуляризацией дзета функцией. | For example, there are two different methods called zeta function regularization. |
| Некоторые ракетные взрыватели можно обеспечить функцией настильного срабатывания , т.е. | Some rocket fuzes can be fitted with a Graze' function which is a device to cause the fuze to function if it strikes a target at a shallow angle and starts to ricochet. |
| лиц или группы лиц, основной функцией которых является потребление | Individuals or groups of individuals whose principal function is consumption Persons living permanently in institutions who have little or no autonomy of action or decision in economic matters (e.g. members of religious orders living in monasteries, long term patients in hospitals, prisoners serving long sentences, old persons living permanently in retirement homes). |
| В случае с функцией, двух значений быть не должно. | It's pointing to two different values which you cannot have in a function. |
| А теперь, чтобы полностью раскрыть тему, займемся функцией тангенса. | And now to really hit the point home let's do the tangent function. |
| Женщины обладают правом наследования. | Women had the right to inherit. |
| Они обладают характеристиками психопатов. | They have many of the attributes of psychopaths. |
| Все леди обладают такой. | The lady'll enjoy that. |
| Разница между строго квазилинейной функцией и квазилинейной функцией заключается в том, что во втором случае конечная разность между двумя произвольными точками может равняться нулю. | The difference between a strictly quasilinear function and a quasilinear function is that, in the second case, the finite difference between two random points may be equal to zero. |
| Бе та фу нкция Дирихле ( Dirichlet beta function ) в математике, иногда называемая бета функцией Каталана ( Catalan beta function ) специальная функция, тесно связанная с дзета функцией Римана. | In mathematics, the Dirichlet beta function (also known as the Catalan beta function) is a special function, closely related to the Riemann zeta function. |
| В случае с выборами искомой функцией является большинство , в случае с аукционом функцией является второе по величине число среди чисел от x1 до x4. | Again, in the case of an election, the function's a majority. In the case of auction, the function happens to be the second highest, largest number among x one to x four. |
| Делегитимизация режимов стала основной функцией нового постоянного Международного уголовного суда. | Regime delegitimation has become a leading function of the new permanent International Criminal Court. |
| Она является функцией температуры и других параметров, таких как объём. | They are functions of temperature and other parameters, such as the volume enclosing a gas. |
| радиолокационное оборудование с интегрированной функцией использования ECDIS для внутреннего судоходства. | 3 Radar equipment with integrated Inland ECDIS functionality. |
| Для того чтобы воспользоваться этой функцией, удалите обычным образом старый | Placeholder from XMB, but don't forget to backup your game image, if you haven't already. |
| E в степени z. Это называется сигмоидой или логистической функцией. | E to the negative Z. This called the sigmoid function or the logistic function. |
| Вместо этого, она может быть описана вероятностной функцией вокруг ядра. | Instead, it can be described as a probability function around the nucleus. |
| Один заключается в использовании динамического программирования с функцией стохастических действий. | One is to use dynamic programming with a stochastic action function. |
| Вот когда функция может быть функцией более чем одной переменной. | That's when a function can be a function of more than one variable. |
| Инновация в мире смартфонов Xperia Z оснащен функцией HDR видео. | And for the first time on a smartphone Xperia Z features HDR video. |
Похожие Запросы : управление функцией - продиктована функцией - с функцией - управление функцией - обладают навыками - обладают более - обладают опытом - обладают возможностями - обладают статусом - обладают примерно - обладают активностью - обладают свойством
