Перевод "образование и квалификации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

образование - перевод : образование - перевод : Образование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Квалификации недостаточно.
The qualifiers are not enough.
У меня нет никакой квалификации.
I have no special skill.
Демократия и образование.
The Democracy Sourcebook.
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
Fifth, strengthen and build African centers of excellence . Despite the dismal condition of most scientific and technological institutions in Africa, pockets of strength exist.
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
Профессор Школы по подготовке и повышению квалификации судебных работников
Professor at the School of the Magistracy.
Содействие обеспечению занятости молодежи и повышению их квалификации в контексте глобализации
Promoting youth employment and skills development in the context of globalization
Образование.
...
Это совсем другое образование их образование.
'It is quite a different kind of education that education of theirs.
1986 год Центр повышения квалификации в Бужумбурe (Бурунди)
1986 Course at the Professional Refresher Training Centre, Bujumbura (Burundi).
1985 год Директор основатель отделения повышения квалификации в области администрации и управления
1985 Founding Director of the Advanced Training Unit for Administration and Management.
Цель шоу образование и сохранение языка.
The show is to educate and keep language alive.
улучшенное образование
improved education
4. Образование
Education
Образование хуже.
Education? Worse and worse. '
Образование необходимо.
Education is important.
Образование важно.
Education is important.
Россиян в квалификации представили Антон Чупков, Евгений Коптелов, Александр Сухоруков и Григорий Тарасевич.
The Russians represented in qualifying were Anton Chupkov, Evgeny Koptelov, Alexander Sukhorukov, and Grigory Tarasevich.
Она рассказала, что прокуратура указала следователям на несоответствие квалификации дела и собранных материалов.
She related that the prosecutor's office pointed out to the investigators the discrepancy between the classification of the case and the materials collected.
Другой же, предположительно, был отправлен на курсы повышения квалификации.
The other has reportedly been sent to the police staff school for advanced training.
Работа, не соответствующая квалификации, подрывает их веру в собственные силы и приводит к разочарованию.
Underemployment is deeply frustrating to them.
В Шри Ланке образование финансируется государством и предоставляется бесплатно на всех уровнях, включая высшее образование.
In Sri Lanka, education is state funded and offered free of charge at all levels, including university level.
Школьное образование и социальные перемены в Пакистане
Schooling and Social Change in Pakistan
В основе развития лежат образование и равноправие.
Development is based on education and equality among peoples , Mark Brantley, Saint Kiits and Nevis.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.
His education and work experience information were left blank.
Щербатов получил глубокое и разностороннее домашнее образование.
M. M. Shcherbatov received a good formal education.
Боттас, который был лучшим в квалификации, в итоге пришел вторым.
Bottas, who was the best in qualifying, eventually came second.
Только образование заставит.
Only education will.
Образование это здо рово.
Education is great.
Образование без границ
Education Without Borders
Статья 24 Образование
Article 24 Education
Право на образование
Right to education
Образование в Газе
A Gazan Education
Не образование, бедность.
Not Education, poverty
Проблема 1 образование
Issue 1 Education
Промывающее мозги образование.
Brain washing education.
Образование критический элемент.
Education is a critical element.
Образование начинается дома.
Education begins at home.
Образование очень важно.
Education is very important.
Образование очень важно.
Education is really important.
Для устранения разрыва в уровне квалификации США должны повысить образовательный уровень нынешних и будущих работников.
To address the skills gap, the US must boost the educational attainment of current and future workers.
Посмотрите, даже на квалификации трибуны были практически заполнены, отметил вице премьер.
Look, even for the qualifying rounds the tribunes were full, said the vice prime minister.
Получил образование в Соединенном Королевстве, Швейцарии и Австралии.
Educated in the United Kingdom, Switzerland and Australia.
Как всегда, Уолстонкрафт защищает освобождение и образование женщин.
As in her previous writings, she champions the liberation and education of women.
Он получил образование в университетах Парижа и Болоньи.
He received his education at the Universities of Paris and Bologna.

 

Похожие Запросы : квалификации и сертификации - квалификации и ограничения - подготовки и квалификации - квалификации и валидации - квалификации и требования - допущения и квалификации - тренинги и квалификации - квалификации и навыков - квалификации и утверждение - тестирования и квалификации - квалификации - образование и общество - информация и образование - грамотность и образование