Перевод "обрати внимание на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обрати внимание на Тома. | Pay attention to Tom. |
| Обрати внимание на эту проблему. | Pay attention to this problem. |
| Обрати внимание на то, что происходит. | Pay attention to what's going on. |
| Заткнись и обрати внимание. | Shut up and pay attention. |
| Обрати внимание на то, что он говорит. | Pay attention to what he says. |
| Пожалуйста, обрати внимание на то, что я говорю. | Please pay attention to what I'm saying. |
| И расшифровывается как внимай , что значит, обрати внимание на собеседника будь признателен с помощью коротких слов хмм, о, ясно обобщай слово итак очень важно в общении и спрашивай выслушав, задавай вопросы. | And RASA stands for Receive, which means pay attention to the person Appreciate, making little noises like hmm, oh, okay Summarize, the word so is very important in communication and Ask, ask questions afterward. |
| Обратите внимание на следующее. | Consider the following. |
| На старт, внимание, марш | And here we go. Here we go. |
| Внимание, на борту дети! | Attention! |
| На старт, внимание, марш! | On your marks, get set, go! |
| На старт, внимание, марш! | On your mark, get set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready, set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | On your mark! Get set! Go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready! Get set! Go! |
| Обратите на них внимание. | Pay attention to them. |
| Обратите внимание на пока что . | Notice the not yet. |
| Обратите внимание на слово территориальная . | Note the word territory. |
| Внимание на бюджеты стран еврозоны | Eurozone Budgets Under the Spotlight |
| Внимание формат изменен на U8 | Warning format is changed to U8 |
| Все внимание было на пациенте. | The focus was around the patient. |
| Её внимание сосредоточено на детях. | Her attention is focused on children. |
| Не обращайте на него внимание. | Just ignore him. |
| Они обратят на тебя внимание. | They'll pay attention to you. |
| Они обратят на вас внимание. | They'll pay attention to you. |
| Том обратит на тебя внимание. | Tom will pay attention to you. |
| Том обратит на вас внимание. | Tom will pay attention to you. |
| Ди Бёрсма Обратите внимание на пингвинов | Dee Boersma Pay attention to penguins |
| Ты должен обращать на него внимание. | You must pay attention to him. |
| Я не обращаю внимание на запах. | The smell doesn t bother me. |
| СМИ обратили внимание на этот случай. | The media began to pay attention to the case. |
| Он заострил внимание на этой проблеме. | He put special emphasis on the problem. |
| Он обратил внимание на моё предупреждение. | He paid attention to my warning. |
| Она первая обратила на него внимание. | She was the first one to pay attention to him. |
| Никто не обращает внимание на Тома. | No one pays attention to Tom. |
| Никто не обращает внимание на Тома. | Nobody is paying attention to Tom. |
| Ты обратила внимание на волосы Тома? | Did you notice Tom's hair? |
| Мэри обратила внимание на комментарий Тома. | Mary turned her attention to Tom's comment. |
| Мы должны обратить внимание на светофор. | We must pay attention to the traffic light. |
| Обратите внимание на то, что происходит. | Pay attention to what's going on. |
| На Тома трудно не обращать внимание. | It's hard to ignore Tom. |
| Непрерывное внимание к нему СМИ, на грани почти насыщенности, снова сосредоточило мировое внимание на палестинском вопросе. | The sustained focus of the media on him, to the point of near saturation, focused world attention on the Palestinian Question once again. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
Похожие Запросы : Обрати внимание - внимание на - внимание на - внимание на - обрати к нему - держать внимание на - сосредоточить внимание на - особое внимание на - сосредоточить внимание на - особое внимание на - внимание направлено на - положенное внимание на - внимание лежит на - сосредоточив внимание на
