Перевод "положенное внимание на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лейбористская партия будет у власти, Браун мог ожидать в положенное время получить мантию. | He, Blair, was demonstrably more electable, and should lead Labour in deposing the ramshackle Tory regime of John Major. |
| Затем, т.к. Лейбористская партия будет у власти, Браун мог ожидать в положенное время получить мантию. | Then, with Labour in power, Brown could expect in due time to receive the mantle. |
| Обратите внимание на следующее. | Consider the following. |
| На старт, внимание, марш | And here we go. Here we go. |
| Внимание, на борту дети! | Attention! |
| На старт, внимание, марш! | On your marks, get set, go! |
| На старт, внимание, марш! | On your mark, get set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready, set, go! |
| На старт! Внимание! Марш! | On your mark! Get set! Go! |
| На старт! Внимание! Марш! | Ready! Get set! Go! |
| Обрати внимание на Тома. | Pay attention to Tom. |
| Обратите на них внимание. | Pay attention to them. |
| Обратите внимание на пока что . | Notice the not yet. |
| Обратите внимание на слово территориальная . | Note the word territory. |
| Внимание на бюджеты стран еврозоны | Eurozone Budgets Under the Spotlight |
| Внимание формат изменен на U8 | Warning format is changed to U8 |
| Все внимание было на пациенте. | The focus was around the patient. |
| Её внимание сосредоточено на детях. | Her attention is focused on children. |
| Не обращайте на него внимание. | Just ignore him. |
| Обрати внимание на эту проблему. | Pay attention to this problem. |
| Они обратят на тебя внимание. | They'll pay attention to you. |
| Они обратят на вас внимание. | They'll pay attention to you. |
| Том обратит на тебя внимание. | Tom will pay attention to you. |
| Том обратит на вас внимание. | Tom will pay attention to you. |
| Ди Бёрсма Обратите внимание на пингвинов | Dee Boersma Pay attention to penguins |
| Ты должен обращать на него внимание. | You must pay attention to him. |
| Я не обращаю внимание на запах. | The smell doesn t bother me. |
| СМИ обратили внимание на этот случай. | The media began to pay attention to the case. |
| Он заострил внимание на этой проблеме. | He put special emphasis on the problem. |
| Он обратил внимание на моё предупреждение. | He paid attention to my warning. |
| Она первая обратила на него внимание. | She was the first one to pay attention to him. |
| Никто не обращает внимание на Тома. | No one pays attention to Tom. |
| Никто не обращает внимание на Тома. | Nobody is paying attention to Tom. |
| Ты обратила внимание на волосы Тома? | Did you notice Tom's hair? |
| Мэри обратила внимание на комментарий Тома. | Mary turned her attention to Tom's comment. |
| Мы должны обратить внимание на светофор. | We must pay attention to the traffic light. |
| Обратите внимание на то, что происходит. | Pay attention to what's going on. |
| Обрати внимание на то, что происходит. | Pay attention to what's going on. |
| На Тома трудно не обращать внимание. | It's hard to ignore Tom. |
| 3. приветствует начало, положенное Генеральным секретарем проведению мероприятий в ознаменование десятой годовщины Международного года семьи 4 декабря 2003 года | 3. Welcomes the launching by the Secretary General of the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family on 4 December 2003 |
| Непрерывное внимание к нему СМИ, на грани почти насыщенности, снова сосредоточило мировое внимание на палестинском вопросе. | The sustained focus of the media on him, to the point of near saturation, focused world attention on the Palestinian Question once again. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | This function is currently not documented only the argument list is available. |
Похожие Запросы : положенное внимание - положенное время - которые положенное - положенное расстояние - положенное напряжение - положенное время - есть положенное - внимание на - внимание на - внимание на - держать внимание на - сосредоточить внимание на - особое внимание на - сосредоточить внимание на
