Верните его обратно!	Call it back!
Я принёс его обратно.	I've brought it back.
Я принесу его обратно.	I'll bring it back.
Они хотят его обратно.	They want it back.
Мы хотим его обратно.	We want it back.
Можно мне его обратно?	Can I have it back?
Теперь верни его обратно.	Now give it back.
Теперь верните его обратно.	Now give it back.
Я положил его обратно.	I put it back.
Я поставил его обратно.	I put it back.
Должен замкнуте его обратно.	Have to lock it back.
Пелусо, отведи его обратно.	Peluso, take him up there again. Yes, sir.
Принесите его обратно, когда закончите.	Bring it back when you're done.
Принеси его обратно, когда закончишь.	Bring it back when you're done.
Положите его обратно на стол.	Put that back on the table.
Возвращать его обратно к себе.	Keeping it back just be the Self, bringing it back always to the Self. This is powerful choice.
Я умоляла его вернуть обратно.	I begged him to take it back.
Надо отбить его обратно, вперед!	Children, we get five of them back. Hurry up!
Забирайте его обратно на борт.	Take him back on board.
Его отзывают обратно в Англию.	He's been called back to England.
Могу я теперь получить его обратно?	Can I have it back now?
ООН маршал его и прийти обратно?	Let's have a sort of database is zero, zero one.
Я не буду превращать его обратно!	(SNlCKERlNG) I won't.
Он знал, я позову его обратно.	He knew I'd answer him back.
Мы проиграем, кричит он. Бросай его обратно!	We re going to lose the game , he yells. Throw it to me now!
Пронзил его голову обратно и продолжил путь	Pierced his head back here and continued the journey
Ты должен бороться, чтобы выиграть его обратно.	You've got to fight to win it back.
Мы привезли его обратно, и это все.	We brought it back and that's it.
Ожидаете ли вы его обратно в обед?	Do you expect him back to dinner?
Они положить его обратно в моем банке.	They put it back in my bank.
Мог бы разобрать его и вернуть обратно?	You could take it apart and give it back?
Заставлю его поволноваться, прежде чем отдам обратно.	I want to tease him about losing it... make him worry a little before I give it back.
По закону, вы должны отправить его обратно.	By rights, you should mail him back home.
Он машет руками и просит бросить его обратно.	He waves his arms and encourages me to throw it again.
Том откусил кусочек, а затем выплюнул его обратно.	Tom took one bite and then spit it back out.
А нас в тюрьму! Хотите отвезти его обратно?	You want us to take him back to the hospital?
Здесь мы попросили его считать обратно со 100.	And here we asked Motts to calculate backwards from 100.
Поэтому капитан, с должной галантностью, закопал его обратно.	Shoe? So the captain, rather gallantly, I thought, pushed him back in again.
А как насчет, можете ли вы получить его обратно.	What about whether you can get it back.
Замучившись присматривать за ним, похитители решили вернуть его обратно.	Fed up of taking care of him, the kidnapper is going back where he got him.
И бабушка, если его душа уходит, верни ее обратно.	And Grandma, if his soul gets that far, shoo it back.
Его желание вносить позитивный вклад в общество Бурунди всегда возвращало его обратно.	His desire to contribute positively to society in Burundi always brought him back.
Ибо тогда, надеюсь, ты не держать его долго, но отправить его обратно.	For then, I hope, thou wilt not keep him long But send him back.
Его не возьмут обратно. Его не просто выписали, его исключили за поведение, недостойное больного.	He wasn't really discharged, you know, he was expelled for conduct unbecoming a cardiac patient.
Обратно.	We're going back.

Display this page in English