Перевод "обратно на поток" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : поток - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Send Bring Again Give Stream Flow Flood Current Traffic

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разбивает поток на дорожки!
Splits a stream in its tracks!
На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов.
The never ending stream of questions you ask yourself.
Положи книгу обратно на полку.
Put the book back on the shelf.
Просто возвращайся обратно на кухню.
Just go back to the kitchen.
Положите его обратно на стол.
Put that back on the table.
Иссяк поток нефтедолларов
Petro dollars dry up
Поток очень сильный.
The current is very strong.
Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Отнесите эти книги обратно на полку.
Carry these books back to the bookshelf.
Солдаты были отосланы обратно на базу.
The soldiers were sent back to their base.
Том положил всё обратно на место.
Tom put everything back where it belonged.
Том положил книгу обратно на полку.
Tom put the book back on the shelf.
Поставь эти книги обратно на полку.
Put those books back on the shelf.
Река это поток воды.
A river is a stream of water.
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.
На край пропасти и обратно с Ираном
To the Brink and Back with Iran
Он привёз меня обратно на своей машине.
He brought me back in his car.
26 апреля исследователи вылетели обратно на континент.
On 26 April the expedition flew back to the continent.
Вторая часть мозга дорсальный поток.
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Как сообщается, в среду, 4 августа операция static kill способствовала тому, что поток нефти был направлен обратно к подземному источнику, впрыскивая 2300 баррелей грязи.
On Wednesday, August 4, operation static kill is reported to have pushed the gushing stream of oil back to its underground source by injecting 2,300 barrels of mud into the blown out well.
Возвращенный обратно мир?
A World Restored?
Обратно в США
A circular journey back to the US
Ты когда обратно?
When will you be back?
Вы когда обратно?
When will you be back?
Письмо пришло обратно.
The letter returned.
Отнесите её обратно.
Take her back.
Мне нельзя обратно.
I can't go back.
Мальчик пришёл обратно.
The boy came back.
Нам нельзя обратно.
We can't go back.
Иди обратно внутрь.
Go back inside.
Идите обратно внутрь.
Go back inside.
Том пошёл обратно.
Tom went back.
Том поехал обратно.
Tom went back.
Мы едем обратно.
We're going back.
Мы идём обратно.
We're going back.
Принеси это обратно.
Bring it back.

 

Похожие Запросы : на поток - думаю, обратно на - обратно на линию - обратно на работу - обратно на землю - обратно на цель - обратно на службу - обратно на удержание - обратно - собирается на поток - поток на входе