Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы.	You are invited to take part in unpaid work at your residence and workplace.
Обучение для всех	सभ क श क ष त करन
Я скучаю по этому месту.	I miss that place.
Я скучаю по этому месту.	I miss this place.
F. Вопросы коррективов по месту службы	F. Post adjustment matters
Это был удар по больному месту.	That was a cheap shot.
Я буду скучать по этому месту.	I'll miss this place.
Я буду скучать по этому месту.	I'm going to miss this place.
Я действительно буду скучать по этому месту.	I'm really going to miss this place.
Она подходит по возрасту для этой работы.	Her age qualifies her for the job.
Удары по больному месту условностей бросая вызов репрезентациям	Hitting conventions where it hurts challenging representations
открывали ковровые цеха, профессиональное обучение для женщин.	We set up carpet weaving units, vocational training for the women.
Другая стратегия заключалась бы в перемещении части сотрудников, включая тех, кто работает в функциональных отделах, в региональные офисы по месту работы.	Another strategy would be to relocate some of the staff, including those in functional departments, to regional offices in the field.
Согласованные по времени и месту столкновения могли иметь серьезные последствия для внутренней безопасности, если не для самого режима непосредственно.	The timing and location of the clashes may have serious repercussions for domestic security, if not for the regime itself.
Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС.	Poland would help by offering training for TNC officials.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.	The girl still does not have household registration.
Для подкрепления к месту боя прибыли дополнительные оперативно боевые группы пограничников.	Additional operational combat groups of border guards arrived at the battle as reinforcements.
Обучение Стабильности	Training for Stability
Продолжайте обучение .	Continue, teacher.
Для работы kmid необходимо	kmid requires to work
1. приветствует проведение Комиссией обзора функционирования системы коррективов по месту службы	1. Welcomes the review of the operation of the post adjustment system carried out by the Commission
Юмор не всегда к месту.	It's not always appropriate every time.
Это было не к месту.	That was inappropriate.
Это совсем не к месту.	That's uncalled for.
Мы приближаемся к месту встречи.	We're approaching the rendezvous point.
Необычное обучение проводится для женщин в постконфликтной зоне Посо, Индонезия.	An extraordinary grassroots school is being held on a womans front porch in the post conflict zone of Poso, Indonesia.
Интерактивное обучение программированию	Learn programming interactively
Обучение как сопротивление	Teaching as a means of resistance
В этом году 20 учеников старшей школы закончили обучение по программе YALLA, получив рекордные 2,4 миллиона долларов на обучение по стипендии в колледже.	We re able to influence them a lot more in their academics because of the things we have in soccer.
Функции для работы с массивами	Array Functions
Вы подходите для данной работы.	You are suitable for the job.
Она подходит для этой работы.	She is fit for the job.
Газонокосилке требуется бензин для работы.	The lawn mower needs gas to operate.
Том идеально подходит для работы.	Tom is perfect for the job.
Она не годится для работы.	She's unfit for the job.
Семья для меня важнее работы.	My family is more important to me than my job.
Том заполняет анкету для работы.	Tom is filling out a job application form.
Машина нужна мне для работы.	I need my car for my job.
Наполните пластиковую бутылку краской (используется для перевозки краски из дома к месту протеста)	Fill a plastic bottle with paint (used to transport the paint from home to protest site)
Машинное обучение . Каждый раз у него набирается по 400 студентов.	It's a Machine Learning class, and it has 400 people enrolled every time it's offered.
Сообщается, что для работы на саммите наняли более миллиона волонтеров по гостеприимству .	The summit reportedly also has recruited more than a million hospitality volunteers.
Его критика была не к месту.	His criticisms were out of place.
У меня работы по горло.	I am up to my neck in work.
У меня работы по горло.	I'm up to my neck in work.
Мы против работы по воскресеньям.	We are against working on Sundays.

Display this page in English