Перевод "общество государств" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общество.
528 29.
Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.
A new society what we call the Networked Society is emerging.
Общество меняется.
Society is changing.
Общество разделено.
Society is divided.
Саудовское общество, а также общества некоторых других государств Персидского залива, не имеют даже минимального уровня политической свободы и участия.
Saudi society, and those of some other Gulf States, lacks minimum levels of political freedom and participation.
Неразвитое гражданское общество.
A weak civil society.
Гражданское общество слабо.
Civil society is weak.
Общество против ГЭС.
The community vs. the hydroelectric plant
Общество формируют люди.
The men form a society.
Опиум душит афганское общество.
Opium is choking Afghan society.
Ограничение свободы поляризует общество.
Curtailing freedom merely polarizes society.
Общество отражает эти настроения.
The community has reflected these sentiments.
Одна цель, одно общество
One goal, one society
Законы, гомосексуальность и общество
Laws, Homosexuality, and Society
Общество изменяют отдельные личности.
Changes in society come from individuals.
Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.
Society is composed of individuals.
Том хочет изменить общество.
Tom wants to change society.
Динамизм государств
The Dynamism of Nations
Бунт государств
The Revolt Of The States
Иммунитет государств
State immunity
Объединение государств
Unification of States
В беседе он возражал Нет, Церковь это не гражданское общество, это священное общество .
In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society.
Общество определенно выразило свое желание.
The nation had definitely expressed its wishes.
Мы построили идеальное общество потребления.
We have built a perfect society of consumption.
Цифровое гражданское общество новая среда
Digital Civil Society an emerging environment
Когда же общество, наконец, проснётся?
When will society wake up?
Мы хотим построить новое общество.
We want to build another society.
Крутая девчонка Так думает общество.
Cool girl This how society thinks.
Влияние телевидения на общество велико.
The influence of TV on society is great.
Мне не нравится его общество.
I don't enjoy his society.
Влияние науки на общество огромно.
The impact of science on society is great.
Современное общество переживает кризис нравственности.
Modern society is going through a moral crisis.
Наше общество воспитано на стереотипах.
Our society is built on stereotypes.
v) пять от государств Западной Европы и других государств
(v) Five from Western European and other States
b) о практике государств по теме Односторонние акты государств
(b) State practice on the topic Unilateral acts of States
США не светское общество это религиозно плюралистичное общество со светскими правовыми и политическими структурами.
The US is not a secular society it is a religiously pluralistic one with secular legal and political structures.
Угроза слабых государств
The Danger of Weak States
Множественность потерпевших государств
Plurality of injured States
Множественность ответственных государств
Plurality of responsible States
Совещание государств участников
Meeting of States Parties
Организация американских государств
Organization of American States
Лига демократических государств?
A League of Democracies?
e) тринадцать мест для государств Западной Европы и других государств
(e) Thirteen seats for Western European and other States
Либеральное общество это общество, в котором люди с разными моральными убеждениями связаны общей властью закона.
A liberal society is a society in which people holding different moral opinions are bound together through a common rule of law.

 

Похожие Запросы : объединение государств - поведение государств - объединение государств - правопреемство государств - двух государств - соглашение государств - сообщество государств - границы государств - федерация государств - государств, которые - Главы государств - среди государств - несколько государств - суверенность государств