Перевод "общий ожидаемый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общий - перевод : ожидаемый - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : ожидаемый - перевод : ожидаемый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ожидаемый результат | Output expected |
| Ожидаемый срок службы | Expected life 6 years', net scrap value after 6 years |
| Ожидаемый экономический эффект (всего) | Estimated economic effect p.a. (total) |
| Результат, ожидаемый в 2005 году | Output expected in 2005 |
| ожидаемый прогресс в области адаптации | expected progress on adaptation |
| У других ожидаемый уровень еще ниже. | Others have lower expectations. |
| Так что это ожидаемый DOM дерево. | So this is the expected DOM tree. |
| Результат, ожидаемый к концу 2006 2007 годов | Output expected by the end of 2006 2007 |
| Ожидаемый результат Доклад о качестве транспортных услуг | Output expected Report on the quality of transport services (2005). |
| Ожидаемый результат Годовой доклад (2005 2006 год). | Output expected Annual report (2005 2006). |
| Результат, ожидаемый к концу 2006 2007 годов | Output expected by the end of 2006 2007 |
| Ожидаемый результат Годовой доклад Руководящего комитета ОПТОСОЗ. | Output expected Annual report of THE PEP Steering Committee. |
| ожидаемый прогресс в уменьшении выбросов парниковых газов | expected progress in greenhouse gas mitigation |
| Ожидаемый период окупаемости десять лет (UNDP, 2005). | 3 would lead to savings of 24 000 m of gas. The expected payback time is 10 years (UNDP, 2005). |
| Увеличение частоты серьёзных штормов ожидаемый результат глобального потепления. | The increased frequency and severity of storms are an anticipated effect of global warming. |
| На WWDC 2009 был представлен ожидаемый iPhone третьего поколения. | There were three tracks for developers, iPhone, Mac, and IT. |
| Одно из них (касающееся моделей примирения) имело ожидаемый результат. | One (relating to the model rules for conciliation) had been adopted. |
| необходимо понять, дают или нет принимаемые меры ожидаемый эффект | The perception is that progress is not being made. |
| Просто она искажает ожидаемый образ. и целостность особенностей конструкции. | It only rattles that expected pattern and unity of structural features. |
| Ему нанесен ущерб, согласен ущерб в ожидаемый миллион долларов. | He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. |
| Общий | Articles of Nouns |
| Общий | plural |
| Общий | tel. |
| Общий | Shared |
| Общий | KB |
| Общий | Generic |
| общий | overall |
| Ожидаемый результат общий пересмотр Рекомендаций в целях их согласования на панъевропейском уровне с должным учетом, в частности, положений, действующих в рамках Европейского союза и речных комиссий (2010 год). Очередность 1 | Output expected General revision of the Recommendations with a view to their harmonization on a Pan European level with due regard, in particular, to the provisions in force within the European Union and river commissions (2010) Priority 1 |
| Ожидаемый результат Общий пересмотр Рекомендаций в целях их согласования на панъевропейском уровне с должным учетом, в частности, положений, действующих в рамках Европейского союза и речных комиссий (2010 год). Очередность 1 | Output expected General revision of the Recommendations with a view to their harmonization on a Pan European level with due regard, in particular, to the provisions in force within the European Union and river commissions (2010) Priority 1 |
| Ожидаемый выигрыш игрока 2 при этом не менее 1 ε. | The expected payoff of Player 2 insuch a strategy profile is at least 1 ε. |
| Ожидаемый результат принятие резолюции с двумя прилагаемыми к ней протоколами. | Output expected Adoption of a resolution with two Protocols annexed to it. |
| Ожидаемый результат Обзор текущего положения и перспектив разработки новых рекомендаций. | Output expected Report Review on the current situation and prospects for the development of new recommendations standards. |
| Ожидаемый результат Принятие резолюции с двумя прилагаемыми к ней протоколами. | Output expected Adoption of a resolution with two Protocols annexed to it. |
| ожидаемый прогресс в области смягчения последствий, вызываемых воздействием парниковых газов | expected progress in greenhouse gas mitigation |
| В 2006 2007 годах, ожидаемый бюджет составил 2.5 триллионов шиллингов. | In the 2006 2007 budget, expected revenue 2.5 trillion shillings. |
| ожидаемый результат этой описи ( информационная карта и национальная рабочая группа). | Send your contacts the key points from the meeting, for feedback and checking Send them the fi nal version of the information map Keep them informed about follow up and results. |
| Общий баланс | Balance Sheet |
| Общий враг | A Common Enemy |
| Общий обзор | CHAP Common Humanitarian Action Plan |
| Общий обзор | Education programme |
| Общий обзор | Health programme |
| Общий обзор | Operational and technical programme services |
| Общий обзор | Common services |
| Общий обзор | Contents |
| Общий обзор | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
Похожие Запросы : ожидаемый - ожидаемый срок - ожидаемый диапазон - ожидаемый доход - ожидаемый убыток - ожидаемый выход - ожидаемый оборот - ожидаемый спрос - ожидаемый график - ожидаемый налог - ожидаемый бонус
