Перевод "обычай издание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

издание - перевод : обычай - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Любопытный обычай
A peculiar practice
Это старинный обычай.
It's an old custom.
Обычай исходит из Китая.
The custom originated in China.
Этот обычай свойственен Японии.
This custom is peculiar to Japan.
Этот обычай давно забыт.
This custom became extinct a long time ago.
Обычай исходит из Китая.
The custom comes from China.
Это старинный немецкий обычай.
That's an old German custom.
Это старинный американский обычай.
That's an old American custom.
Это старинный русский обычай.
That's an old Russian custom.
Это старинный японский обычай.
That's an old Japanese custom.
Это старинный канадский обычай.
That's an old Canadian custom.
Это старинный китайский обычай.
This is an ancient Chinese custom.
Это старинный канадский обычай.
This is an old Canadian custom.
Мне нравится этот обычай.
I like this custom.
Издание пятое.
Издание пятое.
Этот обычай должен быть отменён.
This custom should be done away with.
Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.
Карманное издание дешевле.
The pocket edition is cheaper.
Это общепринятый обычай в твоей стране?
Is it a general custom in your country?
Этот обычай восходит к двенадцатому веку.
This custom dates back to the 12th century.
Этот обычай восходит к глубокой древности.
This custom dates from ancient times.
Этот обычай отмирает в наши дни.
This custom is dying out nowadays.
Скептик это ежеквартальное издание.
Skeptic is the quarterly publication.
Издание Newsweek Pakistan прокоментировало
Newsweek Pakistan commented
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
This dictionary is an abridged edition.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Electronic publication www..ru, 2003.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
The custom was handed down from generation to generation.
Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
This custom dates from the Edo period.
Издание Uncommon Sense подводит итог
Uncommon Sense concluded
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Это означает, что любой обычай может быть упразднён.
That means any custom can be abolished.
В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
This custom is still observed today.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Новейшее издание Yes butno это Украина.
The newest Yes butno addition is Ukraine.
2 е издание, переработанное и дополненное.
They all measure the same thing.
Первое издание вышло в 1856 году.
Nekrasov is an outright communist...
посмертное издание, написанное в 1793 г.
New York W. W. Norton and Co., 1989.
Юбилейное издание в 3 х книгах.
A. N. Kolmogorov and S. V. Fomin.
Этот обычай также имеет глубокие корни и называется баадал .
This practice is a traditional one, and is called baadal.
В некоторых районах Японии этот обычай по прежнему преобладает.
The practice still prevails locally in parts of Japan.

 

Похожие Запросы : обычай - обычай цитаты - торговый обычай - обычай обучения - международный обычай - обычай формованных - общепринятый обычай - обычай освещения - обычай практика - обычай соблюдения - обычай формованных - популярный обычай