Перевод "обязаны одолжение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязаны - перевод : обязаны - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можешь сделать мне одолжение? Что за одолжение?
Can you do me a favor? What kind of favor?
Можете сделать мне одолжение? Что за одолжение?
Can you do me a favor? What kind of favor?
Сделай мне одолжение!
Do me a favor.
Я сделал тебе одолжение.
I did you a favor.
Я сделал вам одолжение.
I did you a favor.
Я сделал Тому одолжение.
I did Tom a favor.
Я делаю тебе одолжение.
I'm doing you a favor.
Том сделал тебе одолжение.
Tom has done you a favor.
Том сделал Мэри одолжение.
Tom did Mary a favor.
Я делаю Тому одолжение.
I'm doing Tom a favor.
Сделай мне одолжение и заткнись.
Do me a favour and shut up.
Сделай мне одолжение и заткнись!
Do me a favour and shut up.
Сделай мне одолжение и заткнись.
Do me a favor and shut up.
Сделай мне одолжение и заткнись!
Do me a favour and shut up!
Можешь сделать мне маленькое одолжение?
Can you do me a tiny favor?
Сделай мне одолжение и заткнись!
Do me a favor and shut up.
Том просто сделал Мэри большое одолжение.
Tom just did Mary a big favor.
Том думал, что делает Мэри одолжение.
Tom thought he was doing Mary a favor.
Не согласились бы вы сделать мне одолжение?
Would you be willing to do me a favor?
Ты не мог бы сделать мне одолжение?
Would you mind doing me a favour?
Сделай мне одолжение и поговори с Томом.
Do me a favor and talk to Tom.
Можете ли вы сделать мне большое одолжение?
Can you do me a big favor?
Не могли бы вы сделать мне одолжение?
Could you do me favor?
Мы обязаны победить.
We ought to win.
Мы обязаны помочь.
It is our obligation to help.
Не могли бы вы сделать мне одолжение, пожалуйста?
Could you do me a favour please?
Он спросил, могу ли я сделать ему одолжение.
He asked me if I could do him a favor.
Я хочу, чтобы ты сделал мне последнее одолжение.
I want you to do me one last favor.
Извините, но вы не могли бы сделать мне одолжение?
Excuse me, but could you do me a favor?
Послушай, я хочу, чтобы ты сделал мне одно одолжение.
Look, I want you to do me a favor.
Том спросил Мэри, может ли она сделать ему одолжение.
Tom asked Mary if she could do him a favor.
Вы обязаны объяснить, почему .
You have an obligation to explain why.
Игроки обязаны подчиняться правилам.
The players must abide by the rules.
Солдаты обязаны следовать приказам.
Soldiers must follow orders.
Вы не обязаны отвечать.
You don't have to answer.
Вы не обязаны отвечать.
You don't have to respond.
Мы обязаны тебе жизнью.
We owe you our lives.
Мы обязаны вам жизнью.
We owe you our lives.
Мы обязаны сказать Тому.
We've got to tell Tom.
Мы обязаны сделать больше.
We must do more.
Вы обязаны ей помочь.
You ought to help her.
Вы не обязаны приходить.
You're not obligated to come.
Вы обязаны это делать?
Are you obliged to do that?
Игроки обязаны подчиняться правилам.
The players must obey the rules.
Не могли бы вы сделать мне одолжение и вызвать врача?
Could you do me a favor and call a doctor?

 

Похожие Запросы : одолжение - обязаны - обязаны - обязаны - обязаны - я одолжение - я одолжение - сделал одолжение - одолжение для - одолжение для - грант одолжение - делать одолжение