Перевод "обязательная регистрация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регистрация - перевод : Регистрация - перевод : обязательная регистрация - перевод : обязательная регистрация - перевод : регистрация - перевод : обязательная регистрация - перевод : обязательная - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обязательная регистрация мопедов | Mandatory registration of mopeds |
| Для обеспечения удовлетворения запроса предусмотрена его обязательная регистрация уполномоченным органом | The request must be registered by the authorized body to ensure that the request is met |
| Обязательная регистрация религиозных организаций обусловлена тем фактом, что эти организации могут в качестве юридических лиц, заниматься договорной деятельностью. | The obligation for religious organizations to register arose from the fact that as bodies corporate they could enter into contracts. |
| Регистрация сертификата регистрация успешно завершена. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Регистрация сертификата регистрация прошла неудачно. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| 3.11.1 Обязательная информация | 3.11.1 Mandatory Information |
| Регистрация | Registration |
| Регистрация | Register |
| Регистрация | New Account |
| Регистрация! | Check in! |
| Где регистрация? | Where is the registration desk? |
| Регистрация необязательна. | Registration isn't necessary. |
| Регистрация представлений | Recording of the submission |
| регистрация браков | Registration of marriages |
| регистрация рождений | Registration of Births |
| Регистрация поставщиков | Vendor registration |
| Registration Регистрация | Registration |
| Регистрация ЕАД | SAD Registration |
| Регистрация брака | 14.3 Marriage registration |
| Регистрация поставщиков | a Excluding strategic deployment stocks. |
| Регистрация беженцев | Refugee registration |
| Регистрация сертификата... | Certificate enrollment... |
| Регистрация сертификата | Certificate enrollment |
| 1. Регистрация | 1. Registration |
| Регистрация выбросов | Emissions Inventories |
| Ах, регистрация. | Ah, check in. |
| В Турции есть обязательная воинская служба. | Compulsory military service exists in Turkey. |
| Двусторонняя обязательная система пользуется некоторой поддержкой. | The two way mandatory system has some support. |
| Регистрация не требуется. | No registration is required. |
| Регистрация не требуется. | Registration isn't required. |
| Регистрация F WLKB. | F WLKB. |
| статья 28 Регистрация | Article 28 Registration |
| Одобрение и регистрация | Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism |
| РЕГИСТРАЦИЯ И АККРЕДИТАЦИЯ | Southern Saudi Arabia, United Arab Emirates and Qatar |
| регистрация ЕАД 2. | Registering a SAD 2. |
| РЕГИСТРАЦИЯ МИННЫХ ПОЛЕЙ | (a) Recording of the location of MOTAPMs other than remotely delivered MOTAPMs shall be carried out in accordance with the following provisions |
| 41.3.8 Регистрация данных | 41.3.8 Recording of data |
| регистрация данных (событий) | The Safety Platform is currently engaged on, or planning projects in the following areas |
| Регистрация D Bus | D Bus registration |
| Регистрация прошла успешно. | Enrollment was successful. |
| Регистрация прошла неудачно | Enrollment has failed. |
| Регистрация сертификатов Cisco... | Enroll Cisco certificates... |
| b) Регистрация иностранцев | (b) Registration of aliens |
| Регистрация уже закончилась. | The lists are closed. |
| Рекомендация 3 Обязательная цель в направлении децентрализации | Recommendation 3 Mandatory target of decentralization |
Похожие Запросы : обязательная профессиональная регистрация - регистрация регистрация - обязательная стажировка - обязательная доля - обязательная информация - обязательная ставка - обязательная юрисдикция - обязательная ответственность
