Перевод "огромное волнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

волнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему такое волнение?
What's all the excitement about?
В регионе созрело волнение.
The region is ripe for unrest.
Том едва сдерживал волнение.
Tom could barely contain his excitement.
Его колебания отражают глубокое волнение.
His hesitation must reflect a deep anxiety.
Общественное волнение еще не закончено.
The convulsions are not over yet.
Я едва мог сдержать волнение.
I could barely contain my excitement.
Я едва могла сдержать волнение.
I could barely contain my excitement.
В глазах Мэри блеснуло волнение.
Mary's eyes glinted with excitement.
Том попытался скрыть своё волнение.
Tom tried to hide his excitement.
Он пытался скрыть своё волнение.
He tried to hide his excitement.
Волнение Долли действовало на Алексея Александровича.
Dolly's excitement affected Karenin.
Мы почувствовали за спиной волнение толпы.
We felt a stampede was coming behind us.
Ржавчина ест железо, а волнение человека.
Rust eats iron worries eat man.
Том едва мог скрыть своё волнение.
Tom could barely conceal his excitement.
Том едва мог скрыть своё волнение.
Tom could barely hide his excitement.
Огромное спасибо!
Thank you very much!
Оно огромное.
It's enormous!
Оно огромное.
It's huge.
Оно огромное.
That is enormous.
Огромное спасибо.
Thank you so very much.
Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Снова я испытывала волнение от возможности учиться.
Again, thrilled to learn.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This thought strongly excited Levin.
Но, кроме того, ее волнение физически сообщалось ему.
But, besides this, her physical agitation communicated itself to him.
Том был не в силах скрыть своё волнение.
Tom was unable to hide his excitement.
Спасибо огромное. Спасибо.
Thank you.
Спасибо. Спасибо огромное.
Thank you. Thanks very much.
Спасибо всем огромное.
Thank you very much.
Спасибо все огромное
Thank you very much.
Спасибо. Спасибо огромное.
Thank you. Thank you very much.
ЭС Огромное спасибо.
ES Thank you very much.
Огромное вам спасибо.
So thank you very much.
Огромное Вам спасибо.
Thank you very much indeed.
ТР Огромное спасибо.
TR Thank you very much.
Огромное спасибо врачам.
Thank god for the doctors.
Какое огромное дерево!
What a tall tree it is!
Слон огромное животное.
An elephant is an enormous animal.
Спасибо всем огромное!
Thank you all so much.
Это здание огромное.
This building is huge.
Это огромное облегчение.
That's a huge relief.
которая становится милосердием, когда рассматриваемый объект вызывает душевные волнение,
And itself becomes compassion if the object that you relate to evokes that emotion.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Лакшми Пратури Спасибо огромное.
LP Thank you very much.
Крис Андерсон Огромное спасибо.
Chris Anderson Thank you so much.
БЖ ДЖ Огромное спасибо.
BJ DJ Thank you very much.

 

Похожие Запросы : волнение - строить волнение - испытать волнение - принести волнение - размешать волнение - вождение волнение - содержат волнение - высокое волнение - захватить волнение - подлинное волнение - явное волнение - городское волнение - большое волнение