Перевод "огромный скачок вперед" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К счастью, с избранием Обамы США сделали огромный шаг вперед. | Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama s election. |
| Был большой скачок вперед , который привел к массовому голоданию и, возможно, 38 миллионам смертей. | There was the Great Leap Forward, which led to mass starvation and perhaps as many as 38 million deaths. |
| Увы, учитывая их историю автократического правления, гигантский скачок вперед к полномасштабной демократии, вряд ли возможен. | Alas, given their histories of autocratic rule, giant leaps forward to full blown democracy are unlikely. |
| Они спровоцировали резкий скачок. | They've leapfrogged. |
| Итак, это скачок воображения. | So it s a leap of imagination. |
| Вперед, вперед, Тавакколь!! | Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us |
| А потом произошел резкий скачок. | I don't think ... |
| Но они упускают тот момент, что теория Три представителя означает скачок вперед по отношению к идеологии, которую она стремится заменить диктатуре пролетариата. | But they miss the point that the Three Represents marks a leap forward over the ideology it seeks to replace the dictatorship of the proletariat. |
| Или случится мощный скачок в развитии? | Or a huge growth breakthrough? |
| Результатом этой политики стал резкий скачок цен. | This policy resulted in a great rise in prices. |
| Когда Трамп уйдет, следующему республиканскому кандидату достаточно будет просто быть в своем уме, чтобы в нем видели огромный шаг вперед. | When Trump goes, the next Republican candidate will merely have to be sane to qualify as an immeasurable improvement. |
| Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. | Forward with economic freedom in Africa forward. |
| Вперед, дилетанты! | Avanti Dilettanti! |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Заглядывая вперед | Looking ahead |
| Вперед, Турция! | Way to go, Turkey! |
| Двигаясь вперед | Moving Forward |
| Двигаемся вперед! | Move on! |
| Дамы вперед! | Ladies first! |
| Заговор, такой огромный | A Conspiracy So Immense |
| Какой огромный супермаркет! | What a big supermarket! |
| Токио огромный город. | Tokyo is a huge city. |
| Это огромный дом. | This is a huge house. |
| Это огромный вызов. | That's a huge challenge. |
| Этот телевизор огромный. | That TV is huge. |
| Этот скачок цены ударил непосредственно по кошельку аргентинцев. | An increase which directly hurts Argentinians' wallets. |
| Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен. | This policy resulted in a great rise in prices. |
| Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации. | Traditional folk music also includes most indigenous music. |
| Потенциал для злоупотреблений огромный. | The potential for abuse is enormous. |
| Это наносит огромный урон. | This takes an enormous toll. |
| Это огромный дипломатический успех. | This is a huge diplomatic success. |
| Нью Йорк огромный город. | New York is a huge city. |
| У него огромный член. | He has a huge cock. |
| Это был огромный успех. | It was a huge success. |
| У него огромный потенциал. | He has enormous potential. |
| Это был огромный проект. | It was a huge project. |
| Огромный ящер уничтожает город! | A giant lizard is destroying the city! |
| У Тома огромный потенциал. | Tom has enormous potential. |
| Вперед, за Eвро! | Follow the Euro |
| Вперед к Путинизму! | Forward to Putinism |
| Шаг вперед, Франция. | Step forward, France, and take a bow. |
| Путь вперед манит. | A way forward beckons. |
| Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
| Вперед на демонстрацию! | Demo at 36 against 360 surveillance |
| Тома вытолкнули вперед. | They pushed Tom forward. |
Похожие Запросы : огромный скачок - огромный скачок - скачок вперед - скачок вперед - скачок вперед - Квантовый скачок вперед - значительный скачок вперед - гигантский скачок вперед - огромный шаг вперед - скачок - огромный - огромный