Правительства должны поощрять, одобрять и поддерживать диалог между цивилизациями.	Governments shall promote, encourage and facilitate dialogue among civilizations.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
Согласно Уставу ООН, все пять данных стран должны одобрять избрание каждого Генерального секретаря.	These five powerful countries owe their UN pre eminence to the post World War II settlement, when they were allies in victory. Under the UN Charter, all five must endorse the election of every Secretary General.
Есть весомые причины того, что Китай будет продолжать одобрять механизм независимой европейской безопасности.	There are good reasons to expect that China will continue to accept an independent European security mechanism.
Согласно Уставу ООН, все пять данных стран должны одобрять избрание каждого Генерального секретаря.	Under the UN Charter, all five must endorse the election of every Secretary General.
3. постановляет не одобрять замечание Консультативного комитета, содержащееся в пункте 26 его доклада	3. Decides not to endorse the observation of the Advisory Committee contained in paragraph 26 of its report
Предложение	Offering
Примечателен тот факт, что по новому законодательству Департамент общественной безопасности Государственного совета КНР аккумулирует огромную власть, получая право одобрять или не одобрять регистрацию иностранных НКО, а также управлять их работой.	Notably, the State Council Public Security Department will have an outsize role under the new legislation, obtaining the power to approve the registration of foreign NGOs and manage their activities.
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
5. постановляет не одобрять рекомендацию, содержащуюся в пункте 38 доклада Консультативного комитетаA 58 449.	5. Decides not to endorse the recommendation contained in paragraph 38 of the report of the Advisory Committee A 58 449.
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.	The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1	.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3	Proposal by Belgium
Предложение автозапуска	Autorun Prompt
Предложение прошло.	The decision passed.
Возьмем предложение	Take the sentence below
Это предложение.	This is a sentence.
Странное предложение.	That is a strange sentence.
Дополните предложение.	Complete the sentence.
Хорошее предложение.	This is a good suggestion.
Сделайте предложение.	Make an offer.
Предложение верно.	The sentence is OK.
Странное предложение.	That's a weird sentence.
10. постановляет не одобрять пункт 22 доклада Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамА 60 386.	10. Decides not to endorse paragraph 22 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A 60 386.
Спрос и предложение?	Demand or Supply?
Исключить последнее предложение.	Delete the final sentence.
Опустить последнее предложение.	Delete the last sentence.
Я принимаю предложение.	I accept the offer.
Это предложение прошло.	The proposal went through.
Это бессмысленное предложение.	This sentence doesn't make sense.
Ах какое предложение!	What a sentence!
Вот это предложение!	What a sentence!
Это не предложение.	This is not a sentence.
Это предложение ложно.	This sentence is false.
Его предложение заблокировали.	They blocked his proposal.
Это случайное предложение.	This is a random sentence.
Это предложение переведут.	This sentence will be translated.
Где моё предложение?	Where is my sentence?
Это странное предложение.	This is a weird sentence.
Это простое предложение.	This is an easy sentence.
Это моё предложение.	This sentence is mine.
Американцы отвергли предложение.	The Americans rejected the offer.
Конгресс принял предложение.	Congress passed the proposal.
Это забавное предложение.	This is a funny sentence.
Это странное предложение.	This is a strange sentence.

Display this page in English