Перевод "окружной совет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : окружной совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд. | Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council. |
| Окружной прокурор. | The DA. |
| Окружной прокурор? | The DA, huh? |
| Зто окружной. | And he's only a district chairman. |
| Том окружной шериф. | Tom is a county sheriff. |
| осподин окружной прокурор. | Mr. State's Attorney. |
| осподин окружной прокурор? | Mr. State's Attorney? |
| А окружной прокурор? | What about the district attorney? |
| Окружной суд управляется политиками. | Take it easy. The District Court is ruled by politicians. |
| Звонили из окружной прокуратуры. | Anything else? The DA's office called. |
| Мы из окружной прокуратуры. | We're from the district attorney's office. |
| Окружной прокурор поддержал это решение. | The Regional Public Prosecutor subsequently upheld this decision. |
| Окружной прокурор тоже так думает. | It's what the D.A. Thinks. |
| Я Окружной прокурор, и я... | I'm District Attorney of this county! |
| Да, закон. Он окружной судья. | He's circuit court judge. |
| Окружной центр находится в одноимённой деревне. | Arthur County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Окружной центр находится в деревне Хайаннис. | Grant County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Окружной центр находится в деревне Элвуд. | Gosper County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Окружной центр находится в городе Беруэлл. | Garfield County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Окружной центр находится в деревне Стоквилл. | Frontier County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Окружной прокурор хочет знать Вашу версию. | The DA will wanna know your version. |
| ƒело будет передано в окружной суд. | The case will be referred to the district court. |
| ы можете продолжить, господин окружной прокурор. | You may proceed, Mr. State's Attorney. |
| Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Техаса | United States District Court, Southern District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, восточный округ Техаса | United States District Court, Eastern District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, западный округ Техаса | United States District Court, Western District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, северный округ Техаса | United States District Court, Northern District of Texas |
| На окружной ярмарке она познакомилась с парнем. | She met a boy at the county fair. |
| С 1868 года окружной центр Акмолинской области. | In 1868 it became an uyezd center. |
| Американский Окружной Суд подтвердил в дальнейшем решение. | A U.S. District Court judge affirmed the decision further. |
| Окружной центр находится в деревне Грили Сентер. | Greeley County is a county located in the U.S. state of Nebraska. |
| Что? Окружной прокурор собирается наехать на нас. | The district attorney's office is bearing down on us. |
| Поэтому появился окружной маршрут, мучительный для беженцев | And so a torturous, roundabout refugee trail sprang up. |
| Окружной прокурор будет использовать это против нас. | The district attorney will use that against us. |
| Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Нью Йорка | United States District Court, Southern District of New York |
| Ка унсил () окружной центр округа Адамс, штат Айдахо, США. | Council is a city in and the county seat of Adams County, Idaho, United States. |
| Окружной суд не счел это объявление пропагандистским заявлением. | The District Court did not consider the advertisement to be a statement of a propaganda like character. |
| В прошлый понедельник Окружной суд Стокгольма вынес решение, | Last Monday a verdict came from the Stockholm District court |
| ы хотите исправить за вление, господин окружной прокурор? | You wish to amend that statement, Mr. State's Attorney? |
| Но разве окружной прокурор не запретил бы этого? | But wouldn't the district attorney block it? |
| 2.6 Кроме того, он сообщает, что 11 октября 1988 года окружной совет Брно возбудил в отношении него иск за чинение препятствий в исполнении решения суда. | 2.6 He further submits that on 11 October 1988, the Brno venkov District Council initiated legal action against him for preventing the execution of the Court apos s order. |
| Буш начал свое обучение в окружной дневной школе Гринвича. | Bush began his formal education at the Greenwich Country Day School in Greenwich. |
| Клэрмор город и окружной центр округа Роджерс, Оклахома, США. | Claremore is a city and the county seat of Rogers County, Oklahoma, United States. |
| Хейстингс () город в штате Небраска, окружной центр округа Адамс. | Hastings is a city in and the county seat of Adams County, Nebraska, United States. |
| Тем временем окружной суд Уппсалы готовился предъявить заявителю обвинение. | In the meantime, the Uppsala District Court prepared to indict the complainant. |
Похожие Запросы : Окружной судья - Окружной суд - окружной шов - окружной прокурор - окружной судья - окружной канал - окружной разрыв - государственный окружной судья - Токийский окружной суд - Окружной суд округа - государственный окружной суд - Федеральный окружной суд - выше окружной суд - второй окружной суд
