Перевод "она была ограничена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

была - перевод : она - перевод :
She

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Свобода слова была жёстко ограничена.
Freedom of speech was tightly restricted.
Свобода слова была жёстко ограничена.
The freedom of expression was strictly limited.
Она ограничена искажениями нашего восприятия.
It's limited by our cognitive biases.
Свобода слова была ограничена в этой стране.
Freedom of speech was restricted in this country.
Я была очень ограничена в своих физических возможностях,
I was very limited by my condition, physically.
Жизнь женщин при такой традиционной организации была сильна ограничена.
The life of women under such traditional arrangements tended to be tightly circumscribed.
Конечно, она ограничена текущим уровнем развития науки, технологии.
It's, of course, limited by science, by technology.
Она мало активна, возможно, потому, что она ограничена в своей оппозиции.
It has had little activity, perhaps because it is restrained in its opposition.
Поначалу свобода передвижения пленников в пределах Перми не была ограничена.
Michael was the first of the Romanovs to be executed by the Bolsheviks, but he would not be the last.
Иммиграция ограничена.
Immigration is restricted.
Но она была сильно ограничена после того, как нынешний президент, Си Цзиньпин, пришёл к власти в 2012 году.
But such spaces have diminished since current president Xi Jinping consolidated his power in 2012.
Позже эта культурная комбинация была ограничена советскими обычаями и советским правом.
Later on, this cultural combination was entangled with Soviet customs and Soviet law.
Однако эффективность франко германского сопротивления американской гегемонии была ограничена реакцией других европейских государств.
The effectiveness of Franco German resistance to American hegemony was qualified, though, by the reactions of other European states.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
The accuracy is limited by quantization error.
Сто лет назад наша торговля была ограничена поставками сырья, главным образом золота, леса и какао.
One hundred years ago, our trading was limited to the supply of raw materials, mainly gold, timber and cocoa.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Их власть в принятии решений ограничена.
Their decision making power is limited.
Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена.
Competition in product markets is far too circumscribed.
В некоторых странах свобода слова ограничена.
Freedom of speech is restricted in some countries.
Однако погода не ограничена планетарными телами.
However, weather is not limited to planetary bodies.
Она была как ...
It's almost like ...
Это была она.
It was Kitty.
Она была права.
She was right after all.
Она была смелой.
She was brave.
Она была храброй.
She was brave.
Она была слепоглухонемой.
She was blind, deaf, and dumb.
Она была подавлена.
She was depressed.
Какой она была?
What was she like?
Она была наивна.
She was naive.
Она была безупречна.
She was perfect.
Она была совершенна.
She was perfect.
Она была впечатлена.
She was impressed.
Она была приглашена.
She was invited.
Она была великолепна.
She was great.
Она была заинтригована.
She was intrigued.
Она была жива.
It was alive.
Она была сломана.
It was broken.
Она была разрушена.
It was destroyed.
Она была уничтожена.
It was destroyed.
Она была пуста.
It was empty.
Она была пустая.
It was empty.
Она была заперта.
It was locked.
Она была моя.
It was mine.
Она была наша.
It was ours.
Она была украдена.
It was stolen.

 

Похожие Запросы : она ограничена - она ограничена - она была - она была - она была - она была - она была - она была - она была расстроена - она была признана - она была посвящена - она была прекрасна - она была оценена - она была введена