Перевод "она была введена" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

She

была - перевод :

Has had

она - перевод :

She is

была - перевод :

There was a

она была введена - перевод :

It was introduced

она - перевод :

Is she

ключевые слова : Wasn Idea Girl Always Night Administered Injection Injected Implemented Dose Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она была введена шведскими миссионерами для переводов Библии.	) had ... ...álet ölum they (masc.
В 2014 году она была введена в Американскую театральный зал славы.	In 2014, Cherry Jones was inducted into the American Theater Hall of Fame.
Я была введена в заблуждение.	I was misinformed.
Была введена новая денежная единица.	A new currency has been introduced.
Хотя концепция города соседа была введена ещё в SC2K , она была значительно расширена в SC3K .	Although the concept of neighbor cities was introduced in SC2K , it was greatly expanded upon in SC3K .
Она была введена в Microsoft TechEd в мае 1999, и была включена в Microsoft Office 2000.	It was introduced at Microsoft TechEd in May 1999, and was included as part of Microsoft Office 2000 Developer Edition.
Затем была введена централизованная плановая система.	Then a centralised and planned system was introduced.
Год спустя она была введена в канадский Зал славы и была удостоена звезды на канадской Аллее славы.	A year later she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame.
Вместе с 33 другими победительницами она была введена в состав группы в качестве стажёрки.	She was added to the group as trainee member along with 33 other winners of the audition.
Спустя год была введена степень бакалавра искусств.	A year later, the Bachelor of Arts degree was introduced.
Имперская система была введена в 1824 году.	The imperial system was introduced in 1824.
Эта практика была введена в 1982 году.	This practice was introduced in 1982.
Серебряная монета в 5 форинтов была введена только в следующем году, но позже она была изъята из обращения.	The silver 5 forint was reissued only in the next year, later it was withdrawn from circulation.
Бронзовая 1 стотинка была введена в 1901 году.	Bronze 1 stotinka were introduced in 1901.
Никелевая 5 боливаров была введена в 1973 году.	A nickel 5 bolívares was introduced in 1973.
В Windows 95 была введена новая версия Paint.	It is often referred to as MS Paint or Microsoft Paint.
В 1906 г. была введена национальная валюта перпер .	In 1906, he introduced Montenegrin currency, the perper.
Новая эмблема была введена 30 декабря 2006 года.	On 30 December 2006, a new emblem was introduced.
Матрица была введена в 1927 году Юджином Вигнером.	The matrix was introduced in 1927 by Eugene Wigner.
Регистрация однополых союзов была введена с 1998 года.	Registered partnership was introduced in 1998.
В 2004 году была введена программа стипендий Союза.	The Commonwealth Learning Scholarships programme was introduced in 2004.
Схема была введена в эксплуатацию в 1874 году.	The design was put into service in 1874.
С 2007 года была введена профессиональная степень бакалавра.	Since 2007, a professional bachelor s degree has been introduced.
национальная система экомаркировки была введена в 1994 г.	In some western countries citizens can obtain information on environmental pollution through pollutant emission registers, which are publicly accessible through the Internet and free of charge.
Новая монета 1 даласи была введена в 1987 году, она копировала британскую монету номиналом 50 пенсов.	New 1 dalasi coins were introduced in 1987, modelled on the 50 pence coin of the United Kingdom.
В 1925 году была введена письменность на латинской основе.	The Latin alphabet was introduced in 1925.
В 1963 году была введена награда Мисс Золотой глобус .	In 1963, the Miss Golden Globe concept was introduced.
После Первой мировой войны была введена пропорциональная избирательная система.	Second was a profound disillusionment after the heavy losses of the First World War.
Эта норма права была впервые введена в 1996 году.	These rights were first introduced in 1996.
В 2008 г. была введена в Волейбольный Зал славы.	In 2008, she was inducted into the Volleyball Hall of Fame.
В 1980 году была введена в действие новая конституция.	A new constitution was promulgated in 1980.
Новая система регистрации была введена 1 января 2004 года.	The new registration system was introduced on 1 January 2004.
Красивая девушка, она была введена в круг художников Монпарнаса своим братом Андре Эбютерном, который хотел стать художником.	A beautiful girl, she was introduced to the artistic community in Montparnasse by her brother André Hébuterne who wanted to become a painter.
В марте 1935 года в Эстонии была введена однопартийная система.	In March 1991 a referendum was held on the issue of independence.
Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года.	As of 2012, the population is 80.200.
28 декабря 2009 года была введена в состав ВМФ России.	On 28 December 2009, Nerpa was commissioned and joined the Russian Navy.
ABS в базовую комплектацию была введена только в 2001 году.	Continuing the refinements, ABS was introduced in 2001.
Телефонная связь была введена в 1882 году компанией Bell Telephone.	Telephone service was introduced in 1882 by the Bell Telephone Company.
Схема индивидуальной поездки (ИВС) была введена 28 июля 2003 года.	The Individual Visit Scheme (IVS) was introduced on 28 July 2003.
Последняя была создана и введена в строй во всех странах.	The latter has been established and is operational in all countries.
Новая сеть СТАТМА была введена в эксплуатацию в 1993 году.	Data preparation at source
инквизиция была введена в Португалии в 1536 году и была помещена под власть короля.	As in Spain, the Inquisition was placed under the authority of the King.
С конца 60 х годов в Швеции была введена регулируемая иммиграция.	Between 1750 and 1850, the population in Sweden doubled.
15 ноября 1993 года в Казахстане была введена национальная валюта тенге.	History On November 15, 1993, Kazakhstan introduced its own currency, the tenge.
9 декабря 2007 года была введена монета в 2 новых шекеля.	A 2 new sheqalim coin was introduced on 9 December 2007.

Display this page in English