Перевод "она была смущена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод : была - перевод : она - перевод : была - перевод : она была смущена - перевод : она - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она была немного смущена. | She was a bit embarrassed. |
| Я была смущена. | I was confused. |
| Я была смущена. | I was distracted. |
| Я была так смущена. | I was so confused. |
| Я была сильно смущена. | I was very embarrassed. |
| Она была очень смущена, когда её ребенок плохо повёл себя на людях. | She was very embarrassed when her child behaved badly in public. |
| Я смущена. | I'm confused. |
| Долли была несколько смущена и озабочена тою совершенно новою для нее средой, в которой она очутилась. | Dolly was somewhat embarrassed and troubled by the quite novel circle she found herself in. |
| Я так смущена. | I'm so confused. |
| Я сильно смущена. | I'M STILL SO UTTERLY CONFUSED. |
| Я немного смущена. | I'm a little confused. |
| Я очень смущена. | I'm very confused. |
| Я смущена, потому что... | Well, I'm also embarrassed because... |
| Я так запуталась, так смущена. | I'm so mixedup, so confused. |
| Девочка казалась смущена его грубым вопросом. | The girl looked embarrassed at his rude question. |
| Сама Грин в процессе съёмок обнажённых и сексуальных сцен чувствовала себя комфортно, но была смущена, когда её семья посмотрела фильм. | Green said that with Bertolucci's guidance she felt comfortable during the filming of the nude and sex scenes, but was embarrassed when her family saw the film. |
| Она была прекрасна она была идеальна ... | She was beautiful, she was perfect and everything... |
| Она была... | Was she...? |
| Кити была смущена тою борьбой, которая происходила в ней, между враждебностью к этой дурной женщине и желанием быть снисходительною к ней но как только она увидала красивое, симпатичное лицо Анны, вся враждебность тотчас же исчезла. | Kitty was confused by the struggle within her between hostility toward this bad woman and a desire to be tolerant to her but as soon as she saw Anna's lovely and attractive face, all the hostility vanished at once. |
| Тогда, кроме того, она была более гражданским, чем она была. | Then, also, she was more civil than she had been. |
| Она была как ... | It's almost like ... |
| Это была она. | It was Kitty. |
| Она была права. | She was right after all. |
| Она была смелой. | She was brave. |
| Она была храброй. | She was brave. |
| Она была слепоглухонемой. | She was blind, deaf, and dumb. |
| Она была подавлена. | She was depressed. |
| Какой она была? | What was she like? |
| Она была наивна. | She was naive. |
| Она была безупречна. | She was perfect. |
| Она была совершенна. | She was perfect. |
| Она была впечатлена. | She was impressed. |
| Она была приглашена. | She was invited. |
| Она была великолепна. | She was great. |
| Она была заинтригована. | She was intrigued. |
| Она была жива. | It was alive. |
| Она была сломана. | It was broken. |
| Она была разрушена. | It was destroyed. |
| Она была уничтожена. | It was destroyed. |
| Она была пуста. | It was empty. |
| Она была пустая. | It was empty. |
| Она была заперта. | It was locked. |
| Она была моя. | It was mine. |
| Она была наша. | It was ours. |
| Она была украдена. | It was stolen. |
Похожие Запросы : она была - она была - она была - она была - она была - она была - она была расстроена - она была признана - она была посвящена - она была прекрасна - она была оценена - она была введена - она была измерена - она была сломана
