Перевод "она должна произойти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она должна прийти.
She has to come.
Она должна умереть.
She must die.
Она должна туда пойти.
She must go there.
Она должна туда поехать.
She must go there.
Она должна съесть завтрак.
She should eat breakfast.
Она должна найти работу.
She must find work.
Она должна мне денег.
She owes me money.
Она должна пить воду.
She has to drink water.
Она должна быть сделана.
It must be done.
Наконец, должна произойти ещё одна внутренняя перемена, которая касается лишь одного члена банка США.
The final internal shift that must occur involves just one member the US.
Она снова должна принять вызов.
It must rise to the challenge again.
Она должна заставлять нас думать
Because architecture is also the asking of questions.
Она не должна идти одна.
She shouldn't go by herself.
Она должна вернуться к ланчу.
She's supposed to be back by lunchtime.
Она должна изучать естественные науки.
She has to study science.
Она должна ему много денег.
She owes him a lot of money.
Она должна мне много денег.
She owes me a lot of money.
Она должна быть строго наказана.
She must be severely punished.
Она скоро должна быть здесь.
She should be here soon.
Она должна сидеть в тюрьме.
She should be in jail.
Почему она должна была умереть?
Why did she have to die?
Должна произойти подлинная фискальная децентрализация, если центральное правительство хочет восстановить полный контроль над государственными финансами.
The IMF should also provide technical and financial assistance to support a long term program aimed at redefining the fiscal responsibility of the central and provincial governments. True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.
Таким образом, реструктуризация, основанная на рыночной экономике путем обмена предложениями, должна произойти в 2011 году.
Thus, orderly market based restructurings via exchange offers need to occur in 2011. Such exchange offers can limit private creditors losses if they are done early.
Во всяком случае, коррекция должна была вскоре произойти, учитывая разочаровывающие макроэкономические данные за последние месяцы.
If anything, the correction might have come sooner, given disappointing macroeconomic data in recent months.
Должна произойти подлинная фискальная децентрализация, если центральное правительство хочет восстановить полный контроль над государственными финансами.
True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.
Таким образом, реструктуризация, основанная на рыночной экономике путем обмена предложениями, должна произойти в 2011 году.
Thus, orderly market based restructurings via exchange offers need to occur in 2011.
Да, она должна была выбрать его.
'Yes, she was bound to choose him.
Она сказала, что я должна идти.
He said that I must go.
Она должна больше слушать других людей.
She should listen more to other people.
Она должна родить в этом месяце.
She is going to have a baby this month.
Она должна понести ответственность за убийство.
She should be charged with murder.
Скажи ей, что она должна вставать.
Tell her she has to get up.
Она должна в этом месяце родить.
She's supposed to give birth this month.
Почему? Почему она должна была умереть?
Why? Why did she have to die?
Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.
She should be there now because she left early.
Это может произойти.
That could happen.
Может произойти наложение.
Overlap can occur.
Это может произойти.
That can happen.
Что могло произойти?
What could happen?
Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить.
It must combine both if it is to survive.
Она должна научиться действовать как благодушный гегемон.
It must learn to act as a benign hegemon.
Более того, она должна ускорить обратный процесс.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Она должна родить. Может быть, болезнь родов.
She was going to be confined perhaps that is the illness.
Она должна была быть любима, и только.
She should be loved and that was all.
Она кругом должна, денег у нее нет.
She is deep in debt, and has no money.

 

Похожие Запросы : она должна - она должна - она должна - она должна отражать - она должна обеспечивать - скорее она должна - если она должна - она должна позволить - она должна содержать - она должна обеспечивать - она должна применяться - она должна иметь - она должна иметь - она должна иметь