Перевод "она может стать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

Стать - перевод :
ключевые слова : Maybe Maybe Might Help Where Said Then Becoming Become Being Better Might

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иначе она может стать бесполезной для вас как потребителя.
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system.
Все эти фотографии из Африки, но она может стать намного лучше.
These are all pictures and images from Africa, and it can become much better.
Каждый может стать Толстым!
Everyone is Tolstoy!
Это может стать проблемой.
This could become a problem.
Она решила стать врачом.
She decided to be a doctor.
Она хочет стать учителем.
She wants to engage in teaching.
Она хотела стать учительницей.
She wanted to be a teacher.
Она намеревалась стать актрисой.
She intended to become an actress.
Она мечтала стать медсестрой.
She dreamed of becoming a nurse.
Она хотела стать учительницей.
She wanted to become a teacher.
Она мечтала стать балериной.
She dreamed of becoming a ballerina.
Она хочет стать знаменитостью.
She wants to be a celebrity.
Она хочет стать звездой.
She wants to be a star.
Она хотела стать знаменитой.
She wanted to be famous.
Она хочет стать доктором.
She wishes to become a doctor.
ЕС может стать неприемлемо размытым.
The EU would become unacceptably diluted.
Yahoo! может стать таким местом.
Yahoo! can become that place.
Итогом может стать кончина Ryanair .
The outcome may well be the demise of Ryanair.
поэтому это может стать проблемой.
So that could be a problem.
Yahoo! может стать таким местом.
Searching the Internet gets you to places where you can book travel, buy music, find walking paths, and trade stocks, but these sites are generally not where users can aggregate, manage and analyze their own content and data.
Не каждый может стать поэтом.
Not everybody can be a poet.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Он не может стать поэтом.
He can't be a poet.
Это может стать серьёзной проблемой.
This could become a serious problem.
Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи. Вот она загадка свечи .
But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.
Блогосфера, безусловно, может стать местом, где люди делятся ценной информацией с широкой аудиторией, но она также может стать площадкой для нападения на виртуальную идентичность.
The blogosphere can certainly be a place where people share valuable content with wide audience, but it can also become a platform for attacking virtual identities.
Она посоветовала ему стать учителем.
She advised him to become a teacher.
Она могла стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Она приняла решение стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она твердо решила стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она полна решимости стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она хотела бы стать психиатром.
She would like to be a psychiatrist.
Одним из союзников может стать Индонезия.
Indonesia can be one ally.
Эффект может стать столь же отрезвляющим.
The effects may be equally sobering.
И покупка может стать еще дешевле!
And buying may get cheaper still!
Может ли Египет стать настоящей демократией?
Can Egypt Become a True Democracy?
Но эта сила может стать слабостью.
But this strength can also be a weakness.
Может ли он стать половым партнёром?
Are they a potential mate?
Может ли сын дворника стать судьей?
Can the son of a garbage collector become a judge?
Эта ситуация может стать очень опасной.
The situation could get ugly.
Конечно, политика Дэна может стать успешной, только если Пекин захочет, чтобы она была успешной.
Of course, Deng s policy can work only if Beijing wants it to work.
Она может стать живым примером тому, что религия больше не боится демократии, а демократия религии.
It can be a living illustration that religion is no longer afraid of democracy and that democracy is no longer afraid of religion.
Она в действительности может стать образцовой страной, в которой процветают справедливость, демократия и экономические возможности.
It could indeed become an exemplary country, where justice, democracy and economic opportunity flourish.
Возможно, это очень полезная инновация, но она не может стать полноценной заменой, скажем, проверке зрения.
This may be a useful innovation but it is not really a valid replacement for, say, an eye exam.
Человек может стать рыбой, а рыба богом.
A man can become a fish and a fish can become God.

 

Похожие Запросы : может стать - может стать - может стать - может стать - может стать - она может - она может - она должна стать - может стать известно - может стать видимым - может стать реальностью - может стать актуальным - может стать задолженность - вполне может стать