Перевод "они будут принимать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

они - перевод :

Are they

принимать - перевод :

Take

принимать - перевод :

Take in

ключевые слова : Trouble Other Their These Where Their Come Then Meds Accept Taking Pills Making

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь будут принимать к рассмотрению претензии, здесь будут искать справедливости.	Charges could be filed and justice sought.
Крупнейшие мировые загрязнители в частности Китай, Индия и США ясно дали понять, что они будут самостоятельно решать, какие они будут принимать меры.	Pencemar terbesar di dunia khususnya Tiongkok, India, dan Amerika Serikat telah menyatakan dengan jelas bahwa mereka akan memutuskan sendiri tindakan tindakan apa yang akan diambil.
И мужчины, и женщины будут принимать подобные решения.	Both men and women will make those decisions.
Но национальные контролирующие органы будут входить в состав совета, который будет принимать ключевые решения, которые они будут готовить и реализовывать.	In the current negotiations, we can still fine tune the roles of the European and national supervisors, but ultimate authority must rest with the ECB.Non eurozone EU members that do not want to join the single supervisory mechanism.
Но национальные контролирующие органы будут входить в состав совета, который будет принимать ключевые решения, которые они будут готовить и реализовывать.	But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement.
Хиджра будут принимать на работу в дорожную полицию Бангладеш.	Hijras to be recruited as traffic police in Bangladesh.
Они, несомненно будут. Они запрещают.	They undoubtedly will. They have.
Они будут ждать.	They'll wait.
Они будут голодать.	They'll starve.
Они будут танцевать.	They'll dance.
Они будут атаковать.	They'll attack.
Они будут бояться.	They'll be afraid.
Они будут благодарны.	They'll be grateful.
Они будут признательны.	They'll be grateful.
Они будут следующими.	They'll be next.
Они будут ждать.	They'll be waiting.
Они будут драться?	Are they going to fight?
Они будут атаковать.	They're going to attack.
Где они будут?	Where will they be?
Они будут здесь.	They're going to be here.
Они будут наказаны.	They will be punished.
Если обязанности будут общими, то и решения нужно будет принимать сообща.	If burdens are to be shared, decisions must be shared as well.
Вероятно, новые мировые державы будут всё более дисциплинированно принимать те ограничения, которые они воспринимают как американское или европейское опекунство.	The world s rising powers are likely to be increasingly disinclined to accept constraints that they see as American or European tutelage.
Вероятно, новые мировые державы будут всё более дисциплинированно принимать те ограничения, которые они воспринимают как американское ил европейское опекунство.	The world s rising powers are likely to be increasingly disinclined to accept constraints that they see as American or European tutelage.
Когда они вырастут, тогда они смогут принимать решения относительно собственного тела.	When they are grown, they can make decisions about their own bodies.
Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.	You must take things as they are.
Вы должны принимать вещи такими, какие они есть.	You must take things as they are.
Его научили принимать вещи такими, какие они есть.	He's been taught to accept things as they are.
Они будут не правы.	They will be wrong.
Где они будут уничтожаться?	Where will they be destroyed?
Они будут очень впечатлены .	They are going to be so very impressed.
Они будут очень рады.	They will be very glad.
Что они будут делать?	What will they do?
Они не будут вмешиваться.	They won't intervene.
Они не будут возражать.	They won't mind.
Они все будут довольны.	They'll be pleased.
Они все будут рады.	They'll be pleased.
Они будут пытаться снова.	They'll try again.
Они не будут знать.	They won't know.
Они не будут говорить.	They won't talk.
Они будут меня подозревать.	They'll suspect me.
Они не будут вовремя.	They won't be in time.
Они будут так благодарны.	They'll be so grateful.
Они скоро будут здесь.	They'll be here soon.
Они будут скрывать это.	They will hide it.

Display this page in English