Перевод "они будут платить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько они будут тебе платить? | How much are they going to pay you? |
| Сколько они будут вам платить? | How much are they going to pay you? |
| Нам будут хорошо платить. | We'll be well paid. |
| Им будут хорошо платить. | They'll be well paid. |
| Если американцы будут вынуждены платить за топливо больше, они будут меньше его потреблять. | And no single measure would do more to reduce global oil consumption than a sharp increase in the tax on gasoline in the country that consumes more of it than any other the US. |
| Они заставили нас платить. | They made us pay. |
| Правда ли, что респонденты не будут платить за ответы, которые они присылают через СМС? | Are respondents really not going to be charged for the responses they send via SMS? |
| Они просто начинают платить больше. | They just pay more and carry on. |
| Сколько они собираются тебе платить? | How much are they going to pay you? |
| Сколько они собираются вам платить? | How much are they going to pay you? |
| Другие страны не будут платить за захват Ирака Америкой. | Other countries won't pay for America's occupation of Iraq. |
| Они должны мне за это платить. | They should pay me for doing this. |
| Меня раздражает то, что они забывают платить. | I'm annoyed about them forgetting to pay. |
| Теперь жители полуострова будут платить налог на землю, имущество и транспорт. | Now, residents of the peninsula will pay taxes on land, property, and transport. |
| Пассажиры, которые покупают билеты на сайте авиакомпании, не должны будут платить. | Passengers who buy their tickets on the airline's website won't have to pay. |
| слайд Жить станет скучно. Как платить пенсии? А голодная Африка? Диктаторы будут вечны! слайд Жить станет скучно. Как платить пенсии? А голодная Африка? Диктаторы будут вечны! | And, I mean, OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless. |
| Они, несомненно будут. Они запрещают. | They undoubtedly will. They have. |
| Они будут ждать. | They'll wait. |
| Они будут голодать. | They'll starve. |
| Они будут танцевать. | They'll dance. |
| Они будут атаковать. | They'll attack. |
| Они будут бояться. | They'll be afraid. |
| Они будут благодарны. | They'll be grateful. |
| Они будут признательны. | They'll be grateful. |
| Они будут следующими. | They'll be next. |
| Они будут ждать. | They'll be waiting. |
| Они будут драться? | Are they going to fight? |
| Они будут атаковать. | They're going to attack. |
| Где они будут? | Where will they be? |
| Они будут здесь. | They're going to be here. |
| Они будут наказаны. | They will be punished. |
| Поэтому Андонис Везироглу и его отец пытаются понять, как им физически платить своим поставщикам и как их покупатели будут платить им. | As a result the Vezyroglous are struggling to figure out how, physically, to pay their suppliers and how their customers we'll pay them. |
| Эти водители скоро будут платить штату за мили пробега вместо налога на бензин. | Those drivers will soon pay the mileage fees instead of gas taxes to the state. |
| Донья Кристина де Бурбон лично вмешалась в наём , рассказывая кандидатам, чей незаконный иммиграционный статус был ей известен, что если они будут наняты, то им будут платить зарплату подпольно . | Doña Cristina de Borbón y Grecia personally intervened in the hiring of , telling prospective staff whose irregular immigration status she was aware of, that if they were hired, they would be paid under the table. |
| Они будут не правы. | They will be wrong. |
| Где они будут уничтожаться? | Where will they be destroyed? |
| Они будут очень впечатлены . | They are going to be so very impressed. |
| Они будут очень рады. | They will be very glad. |
| Что они будут делать? | What will they do? |
| Они не будут вмешиваться. | They won't intervene. |
| Они не будут возражать. | They won't mind. |
| Они все будут довольны. | They'll be pleased. |
| Они все будут рады. | They'll be pleased. |
| Они будут пытаться снова. | They'll try again. |
| Они не будут знать. | They won't know. |
Похожие Запросы : будут платить - они будут - Они будут - они будут - будут платить за - они будут создавать - они будут посещать - они будут знать, - они будут использовать - они будут летать - они будут держать - они будут взимать - они будут выглядеть - они будут пытаться
