Перевод "они будут пытаться" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

они - перевод :

пытаться - перевод :

ключевые слова : Trouble Other Their These Where Their Come Then Stop Tried Trying Stop

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они будут пытаться снова.	They'll try again.
Лидеры ЕС упорно будут пытаться не подпустить МВФ к себе.	The EU s leaders will try hard to keep the IMF at bay.
Отдельные президенты и государственные секретари, разумеется, будут пытаться это сделать.	Individual presidents and secretaries of state will certainly try.
В тоже, время они не будут работать в случае, если каждая из стран будет пытаться одновременно стимулировать потребление.	Keynesian stimulus policies might help ease the pain a bit for individual countries acting in isolation. But if every country tries to stimulate consumption at the same time, it won t work.
В тоже, время они не будут работать в случае, если каждая из стран будет пытаться одновременно стимулировать потребление.	But if every country tries to stimulate consumption at the same time, it won t work.
Перестань пытаться.	Stop trying.
Пытаться бесполезно.	It's useless to try.
В действительности, многие крупные экономики будут пытаться сберегать излишний профицит на пенсионное обеспечение.	In reality, many major economies will be trying to save for retirement at the same time.
Они, несомненно будут. Они запрещают.	They undoubtedly will. They have.
Они будут ждать.	They'll wait.
Они будут голодать.	They'll starve.
Они будут танцевать.	They'll dance.
Они будут атаковать.	They'll attack.
Они будут бояться.	They'll be afraid.
Они будут благодарны.	They'll be grateful.
Они будут признательны.	They'll be grateful.
Они будут следующими.	They'll be next.
Они будут ждать.	They'll be waiting.
Они будут драться?	Are they going to fight?
Они будут атаковать.	They're going to attack.
Где они будут?	Where will they be?
Они будут здесь.	They're going to be here.
Они будут наказаны.	They will be punished.
И Конгресс, и партия Бхаратия Яната будут пытаться создать альянс со многими менее многочисленными партиями, которые будут представлены в парламенте.	Both the Congress and the BJP will seek to make alliances with the dozens of smaller parties likely to be represented in parliament.
Пытаться бежать бесполезно.	It is no use trying to escape.
Пытаться бежать бесполезно.	It's no use trying to escape.
Даже пытаться бесполезно.	It's useless to even try.
Или опять, как это уже неоднократно случалось в прошлом, соглашения будут сорваны, боевые действия возобновятся, стороны будут пытаться единолично захватить власть?	Or, as has happened multiple times in the past already, will the agreements be broken, will combat operations be resumed, and will the sides attempt to seize power single handedly?
Они будут не правы.	They will be wrong.
Где они будут уничтожаться?	Where will they be destroyed?
Они будут очень впечатлены .	They are going to be so very impressed.
Они будут очень рады.	They will be very glad.
Что они будут делать?	What will they do?
Они не будут вмешиваться.	They won't intervene.
Они не будут возражать.	They won't mind.
Они все будут довольны.	They'll be pleased.
Они все будут рады.	They'll be pleased.
Они не будут знать.	They won't know.
Они не будут говорить.	They won't talk.
Они будут меня подозревать.	They'll suspect me.
Они не будут вовремя.	They won't be in time.
Они будут так благодарны.	They'll be so grateful.
Они скоро будут здесь.	They'll be here soon.
Они будут скрывать это.	They will hide it.
Они будут тебя защищать.	They will protect you.

Display this page in English