Перевод "они были доступны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые машины были доступны, но фирмы не были готовы использовать их. | New machines were available, but firms were not prepared to use them. |
| Были доступны две версии двигателей бензиновый 1.0 литровый 3х цилиндровый мощностью 68 л.с. | There are two engines available, a 1.0 L three cylinder engine rated at , and a 1.4 L HDi diesel I4 engine rated at . |
| Эти функции всегда доступны. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Эти функции всегда доступны. | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
| Эти функции всегда доступны. | No external libraries are needed to build this extension. |
| Эти функции всегда доступны. | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is not available on Windows platforms. |
| Какие способы оплаты доступны? | What payment options are available? |
| В третьих, мы уже израсходовали многие из дешевых вариантов, которые когда то были доступны. | Third, we have already used up many of the low cost options that were once available. |
| В то же время сайты Twitter и ВКонтакте были доступны в течение всего дня. | Twitter and Vkontakte, however, were accessible throughout the day. |
| И да, они были югославами, и они были боснийцами. | And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians. |
| Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации. | They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information. |
| Они доступны по затратам и должны в результате принести огромную выгоду для всех. | They are affordable, and in each case would ultimately deliver large net benefits. |
| Скоро газеты не будут печатать на бумаге, они будут доступны только через Интернет. | Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet. |
| В Европе были доступны комплектации 1.6 ST i, 2.0 GT i 16, и GT Four. | Trim levels for the European Celica were 1.6 ST i, 2.0 GT i 16, and GT Four. |
| Они были отложены. | They have been delayed. |
| Может, они были... | Do you think maybe they were... |
| Они были подавлены. | They were stifled. |
| Кто они были? | Who were they? |
| Они были внимательны... | They were attentive... |
| Они были заняты. | They have been busy. |
| Они были заняты. | They were busy. |
| Они были голодны. | They were hungry. |
| Они были голодные. | They were hungry. |
| Они были довольны. | They were satisfied. |
| Они были удовлетворены. | They were satisfied. |
| Они были наивны. | They were naive. |
| Они были мертвы. | They were dead. |
| Они были грязные. | They were dirty. |
| Они были помолвлены. | They were engaged. |
| Они были повсюду. | They were everywhere. |
| Они были фальшивые. | They were fake. |
| Они были поддельные. | They were fake. |
| Они были семьёй. | They were family. |
| Они были друзьями. | They were friends. |
| Они были подругами. | They were friends. |
| Они были напуганы. | They were frightened. |
| Они были здесь. | They were here. |
| Они были детьми. | They were kids. |
| Они были убиты. | They were killed. |
| Они были замужем. | They were married. |
| Они были женаты. | They were married. |
| Они были мои. | They were mine. |
| Они были моими. | They were mine. |
Похожие Запросы : они доступны - они доступны - были доступны - были доступны - были доступны - они были - они были - они были - они были - они были - они были - были уже доступны - которые были доступны - данные были доступны