Перевод "они вернулись" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

они - перевод : вернулись - перевод : вернулись - перевод : они вернулись - перевод : они вернулись - перевод : они вернулись - перевод : вернулись - перевод :
ключевые слова : Returned Return Gone Coming Went These Where Their Come Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они вернулись.
They're back.
Они вернулись.
They came back.
Они вернулись.
They went back.
Они вернулись.
They've come back.
Они вернулись!
They're back!
Они вернулись!
They's back!
Они вернулись.
He gave it back.
Они вернулись! смеется
They're back!
И они вернулись.
And they did come back.
Они вернулись десятого.
They got home on the 10th.
Почему они не вернулись?
Why aren't they back?
Они только что вернулись.
They've just returned.
Они вернулись из Китая.
They're back from China.
Почему они не вернулись?
Why didn't they come back?
Воспоминания... почему они вернулись?
The memories... why have they come back?
Мисс Скарлетт, они вернулись.
Miss Scarlett, they's back.
пока они не вернулись.
Before they come back again. You're right.
Они еще не вернулись?
Didn't they come back?
Они еще не вернулись?
THEY'RE NOT BACK YET?
Они вернулись за бриллиантами.
They've returned for the diamonds.
Они ещё не вернулись домой.
They haven't come back home yet.
Они так и не вернулись.
They never came back.
Значит, они вернулись в город.
So they're back in the city.
Возможно, они вернулись в дом.
THEY'VE PROBABLY RETURNED INDOORS.
Они вернулись к нам невредимыми.
They have returned to us unharmed.
Нет, они вернулись без него.
No. They came back without him.
Они еще не вернулись, лейтенант.
They're not back yet, Lieutenant.
Вместо этого, они просто вернулись домой.
Instead, they returned home.
Спустя время они вернулись в Малайзию.
They eventually returned to Malaysia.
И, всё таки, они не вернулись!
They didn't come back after all.
Не волнуйтесь, господин Мори, они вернулись.
Don't worry, Mr Mori, they're back.
Я выжег поблеситос , когда они вернулись.
I burn out the pueblecitos, they return.
Поэтому они вернулись в Сказочную страну.
That's why they went back to Never Land.
Они все вернулись в сельский район, откуда они родом.
They've all moved back to the rural area where they came from.
В первый же день они все вернулись.
The first day they all came back.
Ты хочешь, чтобы они вернулись или нет?
Do you want them back or not?
Вы хотите, чтобы они вернулись или нет?
Do you want them back or not?
В сентябре они вернулись на Abbey Road.
They returned to Abbey Road Studios in September.
Они были повержены там и вернулись униженными.
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
Они были повержены там и вернулись униженными.
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
Они были повержены там и вернулись униженными.
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
Они были повержены там и вернулись униженными.
Thus they were overcome and made to look abiect.
Они были повержены там и вернулись униженными.
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
Они были повержены там и вернулись униженными.
There they were defeated, and utterly reduced.
Они были повержены там и вернулись униженными.
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,

 

Похожие Запросы : Деньги вернулись - вернулись к - мы вернулись - вы вернулись - мы вернулись - мы вернулись - мы вернулись - вернулись благополучно - мы вернулись