Перевод "они продали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они продали холодильник. | They sold a refrigerator. |
Это они вас продали? | They sold you? |
Они продали 250 000 билетов. | They have sold 250,000 tickets. |
Они продали свои души шайтану. | They will abide in Hell. |
Они продали нам все их инвентаризации. | They've sold us all their inventory. |
Продали? | Didn't you? |
В настоящее время они продали около 2 миллионов записей. | Currently, they have sold over 3 million records worldwide. |
И продали они его за малую цену отсчитанных дирхемов. | And they sold him for a low price, for a few Dirhams (i.e. for a few silver coins). |
Дешево же они продали свои души! О, если бы они знали это! | And surely vile is the price for which they have bartered themselves, if they but knew! |
Дешево же они продали свои души! О, если бы они знали это! | And how bad indeed was that for which they sold their ownselves, if they but knew. |
Дешево же они продали свои души! О, если бы они знали это! | Miserable is what they sold their souls for, if they only knew. |
Дешево же они продали свои души! О, если бы они знали это! | What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it! |
Дом легко продали. | The house has been easily sold. |
Продали хоть один? | Have you sold any? |
Сколько мы продали? | How many have we sold? |
Мы продали её. | Well, we sold it. |
Как вас продали? | Why were you sold? |
Где тебя продали? | Where were you sold from? |
Помнишь, сколько продали? | Remember how many we sold? Uhhuh. |
Они продали этот инструмент за 280 тысяч евро правительству Египта. | They had sold this tool for 280,000 Euros to the Egyptian government. |
Продали они урожай меда, да еще пчел, двадцать восемь штук... | The honey had been sold completely and they even sold bees, twenty eight hives ... |
В 1768 году они продали этот участок из за дальнейшего вторжения. | Facing continued encroachment, they sold that land in 1768. |
Что случилось было то, что они продали себя экстремистам. Э э... | What happened was, they sold themselves to the extreme. |
Мне не надо было убивать твоих родителей они тебя продали мне. | I didn't have to kill your parents to get you they sold you to me. |
Та, которую они рекламируют за 2,69 а продали тебе за 2,98 . | The one they advertised for 2.69 and charged you 2.98 for. |
Вы его уже продали? | Have you sold it yet? |
Вы её уже продали? | Have you sold it yet? |
Зачем вы продали машину? | Why did you sell your car? |
Мы продали все билеты. | We've sold all the tickets. |
Мы продали наш лес. | We sold our forest. |
Всего 50 газет продали. | Only 50 of those papers got away. |
Сколько билетов вы продали? | How many tickets have gone? |
Но ему не продали. | But it did not sell it. |
Вы продали ее вещи? | You sold her things, didn't you? |
Продали всё. Даже Пульчинеллу . | Even the Pulcinella, you know? |
Хамы ! Хамы продали родину! | The Bolsheviks have sold the country. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And they sold him as worthless for a few paltry dirham. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And the brothers sold him for an improper price, a limited number of coins and they had no interest in him. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | Then they sold him for a paltry price, a handful of counted dirhams for they set small store by him. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And they sold him for a mean price a few dirhams numbered and they were in regard to him of the indifferent. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And they sold him for a low price, for a few Dirhams (i.e. for a few silver coins). And they were of those who regarded him insignificant. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And they sold him for a cheap price a few coins they considered him to be of little value. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | Later they sold him for a paltry sum just a few dirhams they did not care to obtain a higher price. |
Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов они не высоко ценили его. | And they sold him for a low price, a number of silver coins and they attached no value to him. |
Они (братья Йусуфа) продали его за ничтожную цену всего за несколько дирхемов. | And they sold him for a low price, for a few Dirhams (i.e. for a few silver coins). |
Похожие Запросы : мы продали - мы продали - Вы продали - получить их продали - они делают - они бы - они любят - они становятся - что они - они получили - они сами - они требуют