Перевод "они теперь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теперь они понимают. | They understand now. |
| И теперь они ... | And now they're... |
| Теперь они безличны. | Now it's anonymous. |
| Они теперь охотники. | Они теперь охотники. |
| Теперь они ваши. | They're all yours now. |
| Теперь они оба они экспортируют. | This guy is exporting, and so is this guy. |
| Теперь они только слушали. | They just listened. |
| Они теперь лучшие друзья. | They're the best of friends now. |
| И теперь, они делают. | And now, they do . |
| Теперь они заняты вместе. | So now they're in it together. |
| Теперь они могли сказать | Who went around and said, |
| Но теперь они настоящие. | HERE AND HERE |
| Они теперь ищут его. | They're now looking for him. |
| Теперь они уже далеко. | You have to remember one thing |
| Кому они нужны теперь? | What good are they to anybody? |
| Теперь они у меня. | Now I have the jewels. |
| Теперь они дают молоко? | They give milk now? |
| Теперь они на западе. | Now they are in the west. |
| Теперь они нужны мне. | I need it. |
| Теперь они это сделали. | Now they've done it. |
| Ну, теперь они наверстают. | Well, they are now. |
| Теперь они оба уехали. | NOW THEY'VE BOTH GONE. |
| Теперь они тебя ждут. | Now they're laying for you. |
| Теперь они будут обедать. | Lunch. |
| Теперь они стали глобальной одержимостью. | Now they are a global obsession. |
| Теперь они должны добиться успеха. | They must now deliver. |
| Теперь они выравнивают дорогу бульдозером. | They are now leveling the road with a bulldozer. |
| Все они теперь из полимеров. | All of them are polymer. |
| Теперь они подумают О, боже. | Now they're going to think Oh, boy. |
| Теперь они вошли в моду | Now it's exploded. |
| Теперь они его точно заберут! | By taking this child I risk going to prison. |
| Теперь они стоили нам 20. | Now they cost us 20. |
| Мол, они являются теперь силой. | Like, they are the powerhouse. |
| Теперь они перешли на 9500. | Now they're on 9500. |
| И теперь они все здесь. | And now they're all in here. |
| Теперь они попляшут у меня! | I'll show them they can't fiddle with old Firefly. |
| Они мне теперь не поверят. | They'll never believe me. |
| Теперь они ему не нужны. | He won't need them now. |
| Теперь, они допрашивают беднягу Бена. | They've got old Balmy Ben up now. |
| Я теперь знаю, где они. | Yes, I will. |
| Теперь они у нас есть! | That's what we've got now, ain't it? |
| Теперь они будут вас разыскивать. | Now they'll be after you. |
| Знаешь, что они теперь говорят? | You know what they say now? |
| И теперь они так занервничали. | It makes them nervous for a change. |
| Теперь они идут разорять Москву. | Now they hope to destroy Moscow. |
Похожие Запросы : Теперь они могут - Теперь откройте - теперь снова - Ну теперь - Теперь интернат
