Перевод "он достиг" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

достиг - перевод :

Reached

достиг - перевод :

Has reached

он - перевод :

He is

ключевые слова : Reached Achieved Accomplished Progress Level Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он достиг успеха.	It succeeded.
Он достиг потолка.	He has no hope of getting ahead.
Он достиг вершины засветло.	He attained the top of the mountain before dark.
Он достиг своей цели.	He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.	He attained his goal.
Он достиг своей цели.	He reached his goal.
Он достиг своей цели.	He achieved his goal.
Он достиг последнего уровня.	He reached the last level.
Неудивительно, что он достиг цели.	It is no wonder that he has succeeded.
Наконец, он достиг своей цели.	Finally, he attained his goal.
Наконец, он достиг своей цели.	Finally, he achieved his goal.
Наконец он достиг своей цели.	At last he reached his goal.
Он наконец достиг своих целей.	He finally achieved his goals.
Он достиг в жизни большого успеха.	He achieved great success in life.
К прошлому году он достиг 1 триллиона.	By last year, it had reached 1 trillion.
В конце концов он достиг своей цели.	At last he reached his goal.
Он очень усердно работал, но мало чего достиг.	He worked very hard, but could make little progress.
Блан достиг своей цели, он квалифицировал нас в Евро.	Blanc had achieved his goal when we qualified for the Euro.
В марте 2015 года он наконец достиг своей цели.	In March 2015 he finally made it.
В последнее время он достиг значительного прогресса в английском.	He has recently made remarkable progress in English.
Он упорствовал в своей работе, пока не достиг успеха.	He persisted in his work until he succeeded.
Сейчас, когда его нет, мы видим, сколь много он достиг.	Now that he is gone, we see how much he accomplished.
Ты достиг дна.	You've reached the bottom.
Том столького достиг.	Tom has achieved so much.
Том многого достиг.	Tom has achieved a lot.
Но когда он достиг австрийского лагеря, он увидел, что беженцам подают холодные бутерброды.	But when he was in at a camp in Austria, he saw that refugees were given cold sandwiches.
Ваш сын достиг совершеннолетия.	Your son has come of age.
Боб первым достиг финиша.	Bob reached the finish line first.
Кто последним достиг цели?	Who was the last to reach the goal?
Турист достиг вершины горы.	The hiker has reached the top of the mountain.
Ты достиг своих целей?	Did you accomplish your goals?
Я достиг своей цели.	I reached my goal.
Ты достиг своей цели?	Have you attained your goal?
Том достиг своей цели.	Tom achieved his goal.
Том достиг своих целей.	Tom has achieved his goals.
Сами достиг своей цели.	Sami reached his goal.
Том первым достиг вершины.	Tom was first one to reach the summit.
Первый из идущих достиг площади.	The first of the marchers had reached the Square.
Ты ничего не достиг, застрелись!	You've achieved nothing commit.
Я достиг точки политического отчаяния.	I've reached a point of political despair.
Этот призыв достиг своей цели.	Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards
Бегун достиг отметки половины пути.	The runner had reached the halfway mark.
Кто первым достиг вершины Эвереста?	Who first reached the summit of Mt. Everest?
Его долг достиг 100 долларов.	His debt came to 100 dollars.
Его долг достиг 100 долларов.	His debt reached a hundred dollars.

Display this page in English