Том никогда не сможет выиграть.	Tom won't ever be able to win.
Том никогда не сможет победить.	Tom won't ever be able to win.
Том начал верить, что он никогда не сможет снова ходить.	Tom began to believe that he'd never be able to walk again.
Том никогда не сможет этого сделать.	Tom will never be able to do that.
Мэри никогда не сможет иметь детей.	Mary will never be able to have children.
Том больше никогда не сможет выиграть.	Tom won't ever be able to win again.
Том больше никогда не сможет победить.	Tom won't ever be able to win again.
Том больше никогда не сможет выиграть.	Tom will never be able to win again.
Том больше никогда не сможет победить.	Tom will never be able to win again.
Он также отметил, что президент Асад никогда не сможет быть ее членом.	He also noted that President Assad could never be a member of it.
Врачи сказали, что он уже никогда не сможет ходить без посторонней помощи.	The doctors said he would never again be able to walk without some support.
Развернуться он не сможет.	He won't be able to turn around.
А разделенная Палестина никогда не сможет обрести независимость.	And a Palestine divided against itself will never secure its independence.
Однако из них никогда не сможет развиться ребенок.	Stem cells cannot become a baby.
Он не сможет свободно передвигаться.	He could not move freely.
Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.	An infinite number of monkeys could never write the works of Shakespeare.
Том никогда не сможет сделать этого без нашей помощи.	Tom will never be able to do that without our help.
Но, если его мозг погиб, он уже никогда снова не сможет думать, говорить или слышать.	However, if he is brain dead, he will never think, speak, or hear again.
никогда не сможет собрать весь пластик и вновь исправить океан.	will never gather up all the plastic and put the ocean back together again.
Он считал, что женщина никогда не сможет соответствовать его физической силе, и, следовательно, он станет бессмертным в любом случае.	He thought that a woman would never be able to match his physical prowess, and therefore, for all practical purposes he would become immortal anyway.
Он не сможет прийти, потому что болен.	Because he's sick, he can't come.
Я не знаю, когда он сможет прийти.	I don't know when he can come.
Тем не менее, он полагает, что он сможет избежать экстремальных решений в дипломатии все может произойти, и худший сценарий никогда не гарантирован.	He believes, however, that he can avoid extreme solutions in diplomacy, anything can happen, and the worst case scenario is never guaranteed.
По словам госсекретаря, Асад никогда не сможет быть надежным членом коалиции.	According to the Secretary of State, Assad can never be a trusted member of the coalition.
Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4 0.	You're never going to win 4 0 every weekend.
Кыргызстан никогда не сможет выйти на мировой рынок, торгуя китайскими автомобилями.	Kyrgyzstan will never enter the market for global trade if it continues to simply resell Chinese cars.
Он никогда не лжёт.	He never tells a lie.
Он никогда не врет.	He never lies.
Он никогда не лжёт.	He never lies.
Он никогда не оглядывался.	He never looked back.
Он никогда не смеётся.	He never laughs.
Он никогда не охотился.	He's never hunted.
Скоро он сможет работать.	He will be able to do the work soon.
Он сможет прийти завтра?	Will he be able to come tomorrow?
Сможет ли Браун показать, что он не таков?	Can Brown show that he is different?
Не думаю, что он сможет сделать это один.	I don't think he'll be able to do it by himself.
Мы не знаем, сможет он прийти или нет.	We don't know whether he can come or not.
Я не знаю, сможет ли он прийти сегодня.	I don't know if he can come tonight.
Я не знаю, во сколько он сможет прийти.	I don't know what time he can come.
Он никогда не заставлял страдать.	He never created any suffering.
Он никогда не говорит неправду.	He never tells lies.
Он почти никогда не работает.	He hardly ever works.
Он никогда не говорит неправду.	He never lies.
Он никогда не оглядывался назад.	He never looked back.
Он никогда не довольствовался достигнутым.	He was never content with his success.

Display this page in English