Перевод "он писал о" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

ключевые слова : Where Said Then Texted Wrote Written Writing Letter

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он писал о растениях и деревьях.	He wrote about plants and trees.
Он писал	He once wrote
Он писал мелом.	'He wrote with chalk.
Он писал письмо.	He had been writing a letter.
Недавно он писал о поддерживающем кампанию человеке, которому угрожала полиция.	He wrote recently of a campaign supporter being threatened by police.
Фабр писал книги о насекомых.	Fabre wrote books about insects.
Я писал книгу о Китае.	I wrote a book about China.
Он писал Меня так вдохновило.	He said, I was so moved.
Он писал письмо, слушая музыку.	He wrote a letter, listening to music.
Он отрицал, что писал мне.	He denied having written to me.
Он давно им не писал.	He has not written to them for a long time.
Он давно им не писал.	He hasn't written to them in a long time.
Он даже писал мне стихи.	He even wrote me poems.
Он писал мне любовные письма.	He wrote me love letters.
Он писал теперь новую главу о причинах невыгодного положения земледелия в России.	He was writing a fresh chapter on why agriculture was not profitable in Russia.
Я писал письмо, когда он пришёл.	I was writing a letter when he came.
Как долго он писал этот роман?	How long did it take him to write this novel?
Сколько времени он писал этот роман?	How long did it take him to write this novel?
Он писал мне время от времени.	He wrote to me from time to time.
Когда он пришёл, я писал письмо.	When he came, I was writing a letter.
Он писал образцы предложений всю ночь.	He wrote example sentences all night.
Джефферсон писал о Костюшко, что он чистейший сын свободы, которых я когда либо знал .	Jefferson wrote that He is as pure a son of liberty as I have ever known.
Это наш шанс стать первыми , писал он.	This is our chance to take first place, he wrote.
Он не писал нам с прошлого февраля.	He has not written to us since last February.
Он и не звонил, и не писал.	He neither wrote nor telephoned.
Я хотел бы, чтобы он писал почаще.	I would like him to write more often.
О его природе я писал в прошлом письме.	(I've already addressed the nature of this.)
Том писал стихи о своей любви к Марии.	Tom wrote poems about his love for Mary.
В своих мемуарах де Голль писал о том, что он предпочитает восстановить монархию после освобождения.	In his memoirs, de Gaulle stated his preference for restoring the monarchy after the Liberation.
В течение нескольких месяцев он писал в Twitter о поведении, которое замечал среди других бенгальцев.	For months he has been tweeting about behaviors he's noticed among his fellow Bengalis.
Правда он писал мне прекрасные письма , пошутил Трамп.	It's true he wrote me wonderful letters , Trump joked.
Мы никогда не читали того, что он писал.	We have never read what he wrote.
Том показал мне стихи, которые он писал подростком.	Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.
Условиям Милля отвечало, скорее, лишь меньшинство, даже в те времена, когда он писал о представительной демократии.	They were probably exercised by only a minority of people even at the time when Mill wrote on representative government.
Он сидел в кабинете у письменного стола и писал.	He was in his study and sat at the table writing.
Со страстью автора, отрезанного от своей отчизны, он писал о том, что называл Эфиопия наш общий дом .	He wrote about what he called Ethiopia Our Common Home with the obsessiveness of a writer cut off from his homeland.
Гарри понимает, что, хотя он видел и переживал прекрасные и удивительные вещи в своей жизни, он никогда не писал о них.	He realizes that although he has seen and experienced wonderful and astonishing things during his life, he had never made a record of the events.
( Это как признание в убийстве , писал он в то время).	( It is like confessing a murder, he wrote at the time.)
Позже он писал Ничего страшного. Некоторые мои друзья голые дикари .	He later wrote, It's okay, some of my best friends are naked savages.
Он думал и писал, не переставая радостно чувствовать ее присутствие.	As he sat thinking and writing he was all the while blissfully conscious of her presence.
Правда заключается в том, что он не писал ей писем.	The truth is that he didn't write a letter to her.
Он писал письма и читал, перед тем как снова заснуть.	He wrote letters and read before going to sleep again.
Тсегайе Арарсса писал	Tsegaye Ararssa wrote
Я писал письма.	I've been writing letters.
Том писал рассказы.	Tom wrote stories.

Display this page in English