Перевод "он уходит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он уходит от досады. | He retired at 65. |
| Он уходит в восемь. | He leaves at eight. |
| Я смотрел, как он уходит. | I watched him leave. |
| Я наблюдал, как он уходит. | I watched him leave. |
| И он уходит. Это DARwIn IV, | And it walks away. So, this is DARwIn IV. |
| Кто нибудь видел, как он уходит? | Did anybody see him leave? |
| Шимпанзе слева уходит, т.к. он уже знает, | The one on the left walks away because she knows already. |
| Ты спросил у Тома, почему он уходит? | Did you ask Tom why he was leaving? |
| Вы спросили у Тома, почему он уходит? | Did you ask Tom why he was leaving? |
| Том уходит. | Tom's leaving. |
| Том уходит? | Is Tom leaving? |
| Том уходит. | Tom is leaving. |
| Она смотрела, как он уходит, а из верхнего окна смотрела, как он уходит, ее спутница мужчина, сам взваливший на себя тяготы. | She watched him go as at an upstairs window her companion watched him go a man made heavy by what he'd brought on himself. |
| Он уходит в своего рода отрицание отрицает эти сигналы. | It goes into a sort of denial negates the signals. |
| Но печальное не уходит. Никогда не уходит. Почему так? | But the sad things don't go away. They never do. Why is that so? |
| Пусть Том уходит. | Let Tom go. |
| Пусть Том уходит. | Let Tom leave. |
| Том не уходит. | Tom isn't leaving. |
| Кажется, Том уходит. | Tom seems to be leaving. |
| Почему Том уходит? | Why is Tom leaving? |
| Почему Том уходит? | Why's Tom leaving? |
| Том, похоже, уходит. | It looks like Tom is leaving. |
| Том правда уходит? | Is Tom really leaving? |
| Том действительно уходит? | Is Tom really leaving? |
| Том уже уходит. | Tom is leaving now. |
| Прошло еще три года, никакого постижения не произошло. Он снова уходит. | Another three years, no vision. He leaves again. |
| ГабриэльГарсиаМаркес уходит, 87 лет. | GabrielGarciaMarquez passes, age 87. |
| Печаль уходит со временем. | As time goes on, grief fades away. |
| Солнце приходит и уходит. | The sun comes and goes. |
| Том уходит на пенсию. | Tom is retiring. |
| Том уходит от меня. | Tom is leaving me. |
| Видимо, Том не уходит. | Tom doesn't seem to be leaving. |
| Похоже, Том не уходит. | Tom doesn't seem to be leaving. |
| Остров уходит под воду? | Is the island sinking? |
| Остров уходит под воду. | The island is sinking. |
| Скажи ему, пусть уходит. | Tell him to leave. |
| Скажите ему, пусть уходит. | Tell him to leave. |
| Скажи ей, пусть уходит. | Tell her to leave. |
| Скажите ей, пусть уходит. | Tell her to leave. |
| Том сказал, почему уходит? | Did Tom say why he was leaving? |
| Куда солнце уходит ночью? | Where does the sun go at night? |
| Жаль, что Том уходит. | It's a pity that Tom is leaving. |
| Том всегда уходит последним. | Tom is always the last one to leave. |
| Интересно, почему Том уходит. | I wonder why Tom is leaving. |
| Почему Том не уходит? | Why isn't Tom leaving? |
Похожие Запросы : он уходит на - уходит - уходит - он уходит в отставку - после того, как он уходит - он / она уходит в отставку - она уходит