Перевод "оригинал свидетельства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оригинал | See the original article here . |
| Оригинал | Original article |
| CC 3.0 Оригинал. | CC 3.0 Inmediahk |
| Эта картина оригинал? | Is that an original painting? |
| Свидетельства. | 1942 1947. |
| Оригинал тут apcunitedkingdom.org downloads | JoyceOdukoya insisted that both documents were indeed written by Buhari's party |
| Это лучше, чем оригинал? | Is it better than the original? |
| Оригинал не передаёт перевода. | The original is unfaithful to the translation. |
| Это лучше, чем оригинал. | It's better than the original. |
| Последние свидетельства | The latest evidence |
| Тяжело отличить оригинал от подделки. | It's difficult to tell an original from a fake. |
| Левин поглядел с портрета на оригинал. | Levin glanced from the portrait to the original. |
| Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom . | Originally posted on Arseh Sevom. |
| Фильм не так интересен, как оригинал. | The movie is not so interesting as the original. |
| Это предложение не перевод. Это оригинал. | This sentence is not a translation. It's the original. |
| Оригинал был украден в прошлом году. | The original was stolen last year. |
| Рассмотрим свидетельства этого спада | Consider the evidence of that decline |
| Существуют некоторые археологические свидетельства. | Some archaeological evidence exists. |
| несмотря на многочисленные свидетельства. | And they're actually immune to lots of evidence. |
| Это оригинал. Неясно Это одновременно обе записи. | That's the original. Unclear That's the two together. |
| Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь. | Originally posted at Greenhouses of Social Technologies. |
| Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | The original can be accessed on the Teplitsa social technology website. |
| Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | The original text is available at the site Теплицы социальных технологий (Greenhouses of Social Technologies). |
| Свидетельства о рождении, однако, нет. | However no birth certificate exists to confirm this. |
| Причина отсутствие свидетельства о рождении. | The reason lack of birth certificates. |
| Не было ни малейшего свидетельства. | There wasn't a single shred of evidence. |
| Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате, | First of all, you send the original to the district office. |
| Оригинал статьи доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | This interview was conducted by Teplitsa's Ekaterina Izmeskyeva. The original is available on Teplitsa's website. |
| Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | The original text of this interview is available on at Social Technologies Greenhouse's website. |
| Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | You can find the original interview on the Teplitsa of Social Technologies website. |
| Оригинал этого поста был опубликован в блоге Lupitanews . | This post was originally published in the blog Lupitanews. |
| Оригинал статьи опубликован Хуаном Арельяно в блоге Globalizado. | This post was originally published by Juan Arellano on his blog Globalizado |
| Оригинал по лицензии CC BY NC SA 2.0. | Originally shared under CC BY NC SA 2.0. |
| На Gameboy Advance был выпущен переделанный оригинал Famicom Mini Metroid . | It was released on the Gamecube and is the first of the Metroid Prime Trilogy. |
| Все свидетельства указывают на его вину. | All the evidence points to his guilt. |
| После того, как оригинал газеты готов, его отдают в печать. | Afsar Shaheen comments in a post of Luthfispace elaborating why lithography is still being adopted |
| Оригинал статьи опубликован в личном блоге Хуана Ареллано (Juan Arellano). | Original post published in Juan Arellano's personal blog . |
| (Изображение CC BY SA 3.0, оригинал опубликован на Wikimedia Commons) | (Image CC BY SA 3.0, Original from Wikimedia Commons) |
| Оригинал позже был найден, восстановлен и послан в Гавайи (1912). | The original statue was later salvaged, repaired and sent to Hawaii in 1912. |
| Том сделал копию своего свидетельства о рождении. | Tom photocopied his birth certificate. |
| Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса. | There is evidence that the settlement involved a degree of compromise. |
| У него не было свидетельства о регистрации брака с той женщиной, поэтому у ребёнка не было свидетельства о рождении. | He did not have a marriage certificate with the women so the child did not have a birth certificate. |
| Автор статьи Дарья Алексеева, оригинал взят с сайта Теплицы социальных технологий. | Author Darya Alekseyeva. Original available at Greenhouses of Social Technologies. |
| Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | Author Evgeny Voropai. Original available at Greenhouses of Social Technologies. |
| Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. | This interview was conducted by Evgeny Voropai, the original is available on Teplitsa's website. |
Похожие Запросы : оригинал свидетельства о рождении - оригинал - оригинал - оригинал - первые свидетельства - оригинал подписан - оригинал письма - оригинал квитанции - как оригинал - им оригинал - оригинал паспорта
