Перевод "ориентированные навыки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Объектно ориентированные технологии ROOT | ROOT's Object Oriented Technologies |
| Жизненные навыки. | Life skills. |
| Теперь, навыки. | Now, skill. |
| Прокачивать навыки. | Skill power. |
| Особые навыки? | Special skill? |
| Руководящие навыки Обамы | How Obama Leads |
| Требуемые профессиональные навыки | Skills required |
| g) Навыки планирования. | (g) Planning skills. |
| b) Физические навыки | (b) Physical skills |
| Основные коммуникационные навыки | Basic communication skills |
| Будь верен навыки | Be faithful your skills |
| Это навыки выживания. | These are survival skills. |
| ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения | (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills |
| Специализированные навыки плюс организационные навыки такая комбинация даёт высокую гарантию успеха. | Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success. |
| Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. | Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. |
| Кадры для разработки и анализа политики, навыки ведения переговоров и технические навыки. | Coherence and consistency of relevant policies, laws and regulations need to be improved so as to remove some of the barriers to the implementation of climate change strategies. |
| У тебя есть навыки. | You've got skills. |
| Её впечатлили его навыки. | She was impressed by his skills. |
| Голландский (устный, навыки чтения). | Dutch (oral, reading). |
| Португальский (устный, навыки чтения). | Portuguese (oral, reading). |
| i) навыки планирования и | (i) planning skills, and |
| Им нужны эти навыки. | They want these skills. |
| Модуль 5 Практические навыки. | Module five manual skills practice. |
| Какие навыки вы получите? | What skills will you learn? Well. |
| Практические навыки или образование. | Skill versus competence. |
| Кроме того, проводятся кампании, конкретно ориентированные на молодежь. | In addition, campaigns specifically targeting young people have been launched. |
| Он имел некоторые навыки редактирования. | He has some knowledge of editing. |
| У тебя есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| У вас есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| Мне нужно освоить эти навыки. | I need to learn these skills. |
| эксплуатация транспортных средств (навыки вождения). | transportation (driving skills). |
| Развивать навыки вглубь или вширь? | Skills or a broader competence? |
| Бруклинские навыки я уже получил. | I sort of have that Brooklyn approach. |
| Назовём их ориентированные на будущее . Они концентрируются на будущем. | We're going to call them future oriented. Their focus is on what will be. |
| Позднее стали появляться учебные программы, ориентированные на коренных народов. | Special courses on indigenous topics made their appearance next. |
| Министерство образования осуществляет специальные программы межкультурного образования, ориентированные на | Inter cultural education The Ministry of Education implements special programmes of inter cultural education addressing |
| а) экологические информационные системы, включая ориентированные на политику исследования | (a) Environmental information systems, including policy oriented research |
| а) проводят информационные кампании, ориентированные на широкие круги общественности | (a) Organize awareness campaigns for the general public |
| а) проводят информационные кампании, ориентированные на широкие круги общественности | (a) organize awareness campaigns for the general public |
| Мы верим, что ценностно ориентированные расходы сделают капитализм лучше. | So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better. |
| Назовём их ориентированные на будущее . Они концентрируются на будущем. | We're going to call them future oriented. Their focus is on what will be. |
| Торговому персоналу также необходимо получить навыки установле ния долгосрочных отношений с покупателем, а также специальные навыки торгов ли. | Salespeople also need to be trained in the management of long term customer relationships as well as context specific selling skills. |
| С другой стороны, они также укрепляют свои позиции с целью выхода как на рынки, ориентированные на ЛПС, так и на рынки, ориентированные на ПОСЛ. | On the other hand, they also position themselves favourably in order to enter both FSC oriented markets and PEFC oriented markets. |
| Мы помогаем молодежи получать новые навыки. | We give hands on experience to young people as they learn new skills. |
| Студенты должны развивать свои навыки чтения. | Students should develop their reading skills. |
Похожие Запросы : долгосрочные ориентированные - специально ориентированные - ориентированные фирмы - ориентированные инициативы - сделка, ориентированные - ориентированные активы - править ориентированные - локально ориентированные - глобальные ориентированные - вертикальные ориентированные - научно-ориентированные - ориентированные продукты - научно-ориентированные - местные ориентированные
