Это особенно полезно для проверки инструменты перед критических операций	This is particularly useful for checking tools before critical operations
Воспроизводит звук при нажатии кнопки. Это особенно полезно в режиме перетаскивания.	Plays a sound when kmousetool clicks down. This helps, especially with Smart Drag.
Это особенно полезно, когда вы цитируете статью и пишите между строками цитирования сверху вниз.	This is especially helpful if you quote an article and wish to write between the quoted lines from top to bottom.
Это программное обеспечение особенно полезно для анализа первой волны последствий либерализации торговли по конкретным тарифным позициям.	This tool is particularly useful for analysing the first round of effects of trade liberalization for specific tariff lines.
Это полезно.	That's helpful.
Это полезно.	This is helpful.
Полезно знать.	That's good to know.
Молоко полезно.	Milk is good for you.
Тебе полезно.	You have to be useful.
Это особенно полезно малым странам, у которых не хватает кадровых и финансовых ресурсов на разработку индивидуальных законов.	This is particularly useful to small countries which have scarce human and financial resources to draft individual laws.
То есть вредного? Редактор Да, именно так полезно не полезно.	Right, yes, there you go, good for you and not good for you.
Это очень полезно.	So those are great.
Исследование, которое полезно.	Study that good.
Владение английским полезно.	Speaking English is useful.
Это крайне полезно.	It is of great use.
Это очень полезно.	This is very useful.
Электричество очень полезно.	Electricity is very useful.
Это было полезно.	It was useful.
Это будет полезно.	That'll be helpful.
Это не полезно.	That's not healthy.
Это действительно полезно.	That's real helpful.
Изучать французский полезно.	Learning French is useful.
Иногда насилие полезно.	Sometimes violence is useful.
Мне бегать полезно!	I run useful.
Мне плавать полезно!	I swim well!
Это очень полезно.	Number four
Почему это полезно?	Now, why is this useful
Ёто тебе полезно.	It's good for you.
Мне полезно гулять?	Is it really good for me?
Полезно для лёгких.	Strengthen his lungs.
Полезно для мозгов.	Best physic anybody ever had.
Давай, тебе полезно.	Go, on. Go, on. It's good for you.
Полезно для одиночества...	It's good for loneliness...
Полезно быть суеверным.	It makes no sense, it's just a superstition.
Поскольку в разных странах эти правила могут различаться, раскрытие информации на эту тему будет полезно, особенно зарубежным инвесторам.	These rules can vary across different countries, and therefore disclosing information on the subject would be useful, especially for foreign investors.
Они полагали, что это особенно полезно в тех случаях, когда другим придется участвовать в выполнении всеобъемлющих тематических резолюций.	This was seen as particularly useful in cases where others would need to be involved in carrying out broad based thematic resolutions.
Также иногда полезно избегать экранирования строк вручную, особенно при использовании литералов XML файлов, скриптовых языков программирования, или регулярных выражений.	It is also sometimes useful to avoid escaping strings manually, particularly for using literals of XML files, scripting languages, or regular expressions.
Плавание полезно для здоровья.	Swimming is good for your health.
Плавать полезно для здоровья.	Swimming is good for your health.
Не всякое знание полезно.	All knowledge is not good.
Бегать полезно для здоровья.	Running is good for the health.
Сумасшествие полезно для здоровья.	Being crazy is healthy.
Плавание полезно для здоровья.	Swimming is good for one's health.
Надеюсь, что это полезно.	I hope it's useful.
Это полезно для организма.	It's healthy for your body.

Display this page in English