Перевод "оставшаяся работа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Члены Совета подчеркивают важность того, чтобы оставшаяся работа была проделана в тесной консультации с соответствующими властями правительства Ирака. | The members of the Council emphasize that it is essential that the remaining work be done in close consultation with the relevant authorities of the Government of Iraq. |
Оставшаяся разница объясняется следующим | That remaining difference was attributable to the following |
Я ваша оставшаяся память. | I am your remaining memory. |
Жертва или оставшаяся в живых? | Athens, 2003) Victim or Survivor? |
Оставшаяся часть шарика будет хвостом. | The rest of the balloon is the tail. |
Оставшаяся часть шарика 16й пузырь. | The rest of the balloon is the 16th bubble. |
Оставшаяся часть шарика 16й пузырь. | The rest of the balloon is sixteenth bubble. |
Оставшаяся часть шарика 17й пузырь. | The rest of the balloon is the 17th bubble. |
Оставшаяся часть шарика 14й пузырь. | The rest part of the balloon is the 14th bubble. |
Оставшаяся шасть шарика будет13м пузырём. | The rest of the balloon is the 13th bubble. |
Оставшаяся пресса стала аппаратом пропаганды Эрдогана. | The remaining press became Erdogan's propaganda aparatus. Chris taylor ( Nightrider1001) August 23, 2017 |
Эвелин последняя женщина, оставшаяся на Земле. | Evelyn hops in the car, and the two lovers drive off. |
Оставшаяся часть работы по выработке СПМРХВ | The remainder of the SAICM development process |
ЮНОСОМ последняя оставшаяся у Сомали надежда. | UNOSOM is the last chance Somalia has. |
Оставшаяся часть шарика будет 18й пузырь. | The rest of the balloon is the 18th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 5м пузырём. | The rest of the balloon is the 5th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 11м пузырём. | The rest part of balloon is the 11th bubble. |
Оставшаяся энергия обеих отраслей питает заводы. | And the rest of both runs factories. |
Оставшаяся часть шарика будет 6м пузырём. | The rest of the balloon is the 6th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 12м пузырём. | The rest of the balloon is the 12th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 7м пузырём. | The rest of the balloon is the seventh bubble. |
Оставшаяся часть шарика это 8й пузырь. | The rest of the balloon is the eighth bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 11м пузырём. | The rest of the balloon is the 11th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 17 пузырём. | The rest of the balloon is the 17th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 2м пузырём. | The rest of the balloon is the 2nd bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 4м пузырём. | The rest of the balloon is the 4th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 6м пузырём. | The rest of the balloon is the sixth bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 12м пузырём. | The rest of the balloon is the twelfth bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 11м пузырём. | The rest of the balloon is the eleventh bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет девятым пузырём. | The rest of the balloon is the ninth bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 8м пузырём. | The rest of the balloon is the 8th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 7м пузырём. | The rest of the balloon is the 7th bubble. |
Оставшаяся часть шарика будет 14м пузырём. | The rest of the balloon is the 14th bubble. |
Оставшаяся часть шарика это 10й пузырь. | The rest part of the balloon is the tenth bubble. |
Оставшаяся часть шарика это 7й пузырь. | The rest of the balloon is the seventh bubble. |
Оставшаяся часть попала в следующие два альбома. | And they counted off this song... and it was just this wall of noise... |
Однако, оставшаяся часть сезона осталась за Клосом. | However, the rest of the season belonged to Clos. |
Оставшаяся часть главы веселые путешествия и интервью. | Then the rest of the unit will be all fun field trips and interviews. |
Одна девушка, оставшаяся в живых после изнасилования сказала | One survivor of rape said |
а) азиатские государства (одна оставшаяся вакансия) Маршалловы Острова | (a) Asian States (one remaining vacancy) Marshall Islands |
Оставшаяся часть строений была выкуплена государством в 1938 году. | The latrines were located in this part of the building. |
Оставшаяся же часть депортированных должна быть репатриирована в декабре. | The rest were to be repatriated in December. |
Оставшаяся часть лезвия ровная и без каких либо узлов. | This way the kept end of the blade comes nice and round without any knot on it. |
Оставшаяся работа заняла несколько месяцев, стоила мне нескольких ссор с моей девушкой наш дом был постоянно завален картами. Результатом, одним из результатов, стала эта карта Дублина и окрестностей. | So the rest was merely a couple of months of work, and a couple of fights with my girlfriend, of our place constantly being clogged up with maps, and the outcome, one of the outcomes, was this map of the Greater Dublin area. |
В машине также находилась её дочь Стефания, оставшаяся в живых. | He was one of her last mentors in the film industry. |
Похожие Запросы : оставшаяся неделя - оставшаяся часть - оставшаяся продолжительность - оставшаяся часть - оставшаяся длина - оставшаяся разница - оставшаяся плата - оставшаяся мощность - оставшаяся прибыль - оставшаяся доля - оставшаяся память - оставшаяся половина - оставшаяся деятельность - оставшаяся амортизация