Перевод "остановить поток" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Остановить - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : остановить поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : остановить поток - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не можете остановить поток плохих мыслей, они будут приходить, будут. | Dirty thoughts you cannot stop, they will come initially...they will come. |
| Безотлагательная задача остановить поток беженцев и осуществить их последующую репатриацию имеет большое значение. | The urgency of stemming the tide of refugees, and of effecting their subsequent repatriation, is of paramount importance. |
| По прежнему актуальной остается проблема того, как остановить поток беженцев и осуществить их последующую репатриацию. | The problem of stemming the tide of refugees and of effecting their subsequent repatriation remained as urgent as it had been previously. |
| поток | Supply chain |
| Поток | Flux |
| Поток | Stream |
| Поток | Bitrate |
| Поток | Flow |
| Поток | Follow |
| Поток | Bitrate |
| Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу! | The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength. |
| Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу! | The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. |
| Кроме того, соседи Афганистана должны делать больше, чтобы остановить поток повстанцев, оружия, денег и химических предшественников через их границы внутрь страны. | Furthermore, Afghanistan s neighbors must do more to stop insurgents, weapons, money, and chemical precursors from flowing across their borders into the country. |
| Необходимо остановить поток средств, идущих на военную научно исследовательскую деятельность и разработку оружия, и направить его на повышение благосостояния наших народов. | All the resources used in weapons research and development should be released and used to promote the well being of our peoples. |
| Добавить поток | Add Stream |
| Добавить поток... | Add Stream... |
| Видео поток | Video bit rate |
| Звуковой поток | Audio bit rate |
| Битовый поток | Bitrate |
| Битовый поток | Bitrate |
| Битовый поток | Target Bitrate |
| Денежный поток | Cash Flow |
| Это поток. | This is a stream. |
| Вся твоя жизнь, поток твоей жизни это поток сознания. | All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness. |
| Остановить | Abort |
| остановить | stop |
| Остановить | Stop |
| Остановить | Stop |
| Остановить | Stop |
| Остановить | stop playback |
| Остановить | stop |
| Остановить | Stop Operation |
| Остановить | Stop |
| Остановить! | That stuff is funny. |
| Иссяк поток нефтедолларов | Petro dollars dry up |
| Поток очень сильный. | The current is very strong. |
| 3.8 Световой поток | 3.8. Luminous flux |
| Включать битовый поток | Include bitrate |
| Постоянный битовый поток | Constant Bitrate |
| Переменный битовый поток | Variable Bitrate |
| Минимальный битовый поток | Minimal bitrate |
| Максимальный битовый поток | Maximal bitrate |
| Средний битовый поток | Average bitrate |
| Минимальный битовый поток | Minimal bitrate value |
| Максимальный битовый поток | Maximal bitrate value |
Похожие Запросы : остановить мошенничество - остановить мир - остановить потери - остановить для - остановить запуск - остановить музыку - остановить нападение - остановить завод - остановить транзакцию - остановить рост - остановить подключение - остановить утечку
