Перевод "остановить утечку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Остановить - перевод :
ключевые слова : Stopping Bleeding Stopped Stop Couldn

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
Для стран, которые они оставляют, мигранты часто представляют утечку мозгов.
For the countries they leave, migrants often represent a brain drain.
Остановить воспроизведение
Stop playing
Остановить сценарий.
Tells the debugger to kill the currently running script.
Остановить кровопролитие
Stemming the flow
Что еще интереснее, так это реакция королевства на утечку секретных документов.
What's even more interesting is how the kingdom is reacting to the leaks.
Это заболевание можно остановить. Бессмысленную смерть можно остановить.
This is preventable disease. Waste of life.
Первая реакция мусоров на любую утечку информации попытка пресечь источник этой утечки.
The cops' first reaction to any information leak is an attempt to deal with the source of this leak.
Найти утечку в Кремле не просто, когда дело доходит до Анонимного интернационала .
Finding the leak in the Kremlin has been tricky business, when it comes to Anonymous International.
Остановить поверхностное урегулирование
Stop the Band Aid Treatment
Его необходимо остановить.
It must be stopped.
Малярию остановить можно.
Malaria can be.
Остановить грязную бомбу
Stopping a Dirty Bomb
Это необходимо остановить.
It needs to be stopped.
Изнасилования можно остановить.
Rape is not unstoppable.
Нас не остановить.
We're on fire.
Время не остановить.
Time cannot be stopped.
Невозможно остановить время.
Time cannot be stopped.
Его нельзя остановить.
They cannot stop him.
Его невозможно остановить.
They cannot stop him.
Его не остановить.
They cannot stop him.
Попробуй меня остановить!
Try and stop me.
Попробуйте меня остановить!
Try and stop me.
Попробуй остановить меня.
Try to stop me.
Попробуй меня остановить.
Try to stop me.
Попробуйте меня остановить.
Try to stop me.
Хочешь остановить Тома?
Do you want to stop Tom?
Хотите остановить Тома?
Do you want to stop Tom?
Невозможно остановить прогресс.
You can't stop progress.
Тома нельзя остановить.
Tom can't be stopped.
Это нужно остановить.
This needs to stop.
Его надо остановить.
He has to be stopped.
Её надо остановить.
She has to be stopped.
Их надо остановить.
They have to be stopped.
Тома необходимо остановить.
Tom has to be stopped.
Тома нужно остановить.
Tom needs to be stopped.
Их не остановить!
They are unstoppable!
Как остановить греческую трагедию
How to End the Greek Tragedy
Пришло время остановить убийства.
It is time to stop the killing.
Включайтесь, чтобы остановить смог.
sghaze Power up the pledges to stop the haze at http t.co XbnqmOTca1 .
Тебе меня не остановить.
You can't stop me.
Вам меня не остановить.
You can't stop me.
Ей меня не остановить.
She can't stop me.
Не могу остановить кровотечение.
I cannot stop the bleeding.
Ты должен остановить его.
You must stop him.

 

Похожие Запросы : предотвратить утечку - устранить утечку - разработал утечку - предотвратить утечку - устранить утечку - содержат утечку - испытывать на утечку - проверка на утечку - Предотвратить дальнейшую утечку - остановить мошенничество - остановить мир - остановить потери - остановить для