Перевод "ответ на СМИ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В больнице дали ответ, и местные СМИ осветили это в новостях. | The hospital had given response and local media had followed up on the news. |
| Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет. | The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not. |
| Ответ на критику | Responding to criticism |
| Между тем, в ответ на постоянное давление СМИ, Ромни представил свою политику увеличения рабочих мест в краткосрочной перспективе. | Meanwhile, in response to persistent media pressure, Romney has unveiled his policies to boost short term job creation. |
| Ответ на российскую проблему | An Answer to the Russian Challenge |
| На всё есть ответ. | There's an answer to everything. |
| Ответ на это очевиден. | The answer to that's obvious. |
| Между тем, в ответ на постоянное давление СМИ, Ромни представил свою поли ику увеличения рабочих мест в краткосрочной перспективе. | Meanwhile, in response to persistent media pressure, Romney has unveiled his policies to boost short term job creation. |
| 4) Взгляды на СМИ | 4) Views on media |
| Ответ на оба вопроса отрицательный. | The answer to both questions is negative. |
| На днях обещал решительный ответ. | Promises a decisive answer soon. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Ответ Я на государственном соцобеспечении. | Answer I depend on social security to live. |
| PS Ответ на вопрос ничего. | The answer to the question is nothing . |
| Создание КАВИДА ответ на несправедливость | The Creation of CAVIDA An Answer to Injustice |
| Это ответ на её письмо. | It's an answer to her letter. |
| Ответ на этот вопрос неправилен. | The answer to this question is wrong. |
| На вопрос был дан ответ. | The question was answered. |
| Вот ответ на мой вопрос! | That's the response to my question! |
| Напиши, пожалуйста, ответ на английском. | Write the answer in English, please. |
| Всё указывало на этот ответ. | Everything was pointing to this answer. |
| Каков ответ на мой вопрос? | What's the answer to my question? |
| Ответ на оба вопроса нет . | The answer to both questions is no. |
| Вот ответ на Ваш вопрос. | Here's the answer to your question. |
| Вот ответ на твой вопрос. | Here's the answer to your question. |
| Это ответ на письмо Тома. | It's an answer to Tom's letter. |
| Влияние на СМИ также поражает. | The impact in the media was also quite impressive. |
| В ответ были запущены независимые инициативы по проверке фактов для разоблачения лживых сообщений СМИ и борьбы с российской пропагандой в традиционных СМИ и социальных сетях | In reaction, independent fact checking initiatives have launched to reveal false media reports about Ukraine and counter Russian propaganda both in traditional media and on social networks. |
| В ответ на вопрос читателя его вебсайта он объясняет, как он собрал данные путем поиска результатов протестов и сообщениях СМИ о волнениях. | On a comment on his website in response to a reader's question he explains how he got the data by searching results of protest and uprising reports from mainstream media. |
| Кто может дать ответ на это? | Who can say? |
| На этот вопрос можно дать ответ. | And that's a question on which we can make headway. |
| Самый ёмкий ответ на вопрос зачем? , | The pithiest answer to the question why? |
| Ответ на удивление прост постоянные издержки. | The answer is surprisingly simple fixed costs. |
| В ответ на это vikarasik пишет | Responding to this, vikarasik writes (ru) |
| И, в ответ на свой твит | And, in response to this tweet |
| На который Дэвид Уго дал ответ | To which David Ugo replied |
| Скажи мне, пожалуйста, ответ на вопрос. | Please tell me the answer to the question. |
| Скажите мне, пожалуйста, ответ на вопрос. | Please tell me the answer to the question. |
| Это его ответ на моё письмо. | This is his answer to my letter. |
| Я искал ответ на ваш вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искал ответ на твой вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искала ответ на ваш вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искала ответ на твой вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Пожалуйста, напишите ответ на этом листе. | Please write the answer on this piece of paper. |
| Это мой ответ на твой вопрос. | This is my answer to your question. |
Похожие Запросы : ответ СМИ - на ответ - ответ на - ответ на - на ответ - полагаться на СМИ - реагировать на СМИ - тратить на СМИ - СМИ - СМИ - СМИ - СМИ - СМИ - СМИ
