Перевод "отвечает на ваш запрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Reply Сервер отвечает на запрос. | Reply The server responds to a request. |
| Ваш запрос отклонён. | Your request is denied. |
| Это отвечает на ваш вопрос? | Does that answer your question? |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can not comply with your request. |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can't comply with your request. |
| Пошлите ваш запрос о помощи ) | Send out your help request. |
| Удаленная система на отвечает на запрос установки конфигурации. Свяжитесь с вашим провайдером. | The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. |
| В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар. | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. |
| К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос. | We are sorry we are unable to accept your request. |
| Не задумываясь, отвечает, что никогда не принял бы запрос от незнакомого лица. | He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person. |
| Попробуйте послать ICMP запрос на IP адрес другого сервера, например ping 195. 0. 254. 76. Если на ваш запрос вы получите ответ, то | Try pinging another server by its IP number, eg ping 195.0.254.76. If that works, you could try the following |
| Он отвечает на сегодняшний день для большинства радиоактивности что ваш организм получает. | It is responsible by far for the majority of the radioactivity that your body receives. |
| Запрос обычно включает больше чем запрос на цену. | Specifications An RFP typically involves more than a request for the price. |
| Запрос на сведения | Inquiry, Information, or Interrogation |
| Запрос на подключение | Incoming connection request |
| Если Ваш отец задает Вашей матери вопрос на французском языке, она отвечает на французском или на английском? | If your father asks your mother a question in French, does she answer in French or in English? |
| Вам ответят на ваш запрос об исправлении или удалении не позднее трех месяцев с даты вашего запроса. | You will be informed on the follow up of your request for correction or deletion no later than three months from the date of your request. |
| В ответ на ваш запрос о количестве мужчин в моей жизни,.. ...вот аннотированный список, насколько хватает памяти. | In reply to your inquiry as to the number of men in my life, here is an itemized list to the best of my recollection. |
| Ответ на запрос версии | Use custom version reply |
| Запрос на удаление зарегистрирован. | The removal request was successfully registered. |
| Запрос на подключение отклонён | Connection to proxy refused |
| Запрос на подключение отклонён | Connection refused |
| Запрос на немедленную эвакуацию. | Requesting immediate evac. |
| Вы оборачиваетесь, ища глазами того, кто вас зовет, но никто не отвечает на ваш взгляд. | You turn, looking for the speaker. No one meets your gaze. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Запрос на повышение рейтинга принят. | The rating was submitted successfully. |
| Проверить запрос на синтаксическую корректность. | Checks query for validity. |
| Это запрос на обладание страховкой. | That's an eligibility query. |
| Тут на нее есть запрос. | There's a hold on her. |
| Запрос | Request |
| Запрос | Prompt |
| Запрос | Query |
| Запрос | Query |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяName | Connection requested, user must accept |
| Отправитель делегировал запрос на эту задачу | Sender has delegated this request for the to do |
| Отправитель делегировал запрос на обсуждение статьи | Sender has delegated this request for the journal |
| Наша способность быстро реагировать на запрос. | Our ability to provide a quick response to demand. |
| Это будет запрос, направленный на обновления. | That would be a query that deserves freshness. |
| (Написано на смс языке (txtspk)) Это веб форум, а не мобильный телефон. Если Вы хотите получить ответ на Ваш запрос, попробуйте писать на нормальном языке . | (Written in text speak) This is a web forum, not a cell phone. if you want an answer to your query, try writing in a proper language . |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| Запрос выполнен | The request is executed and terminated |
| Вставка Запрос... | Insert Query... |
| Scrape запрос | Scrape |
| Необработанный запрос | Raw Query |
Похожие Запросы : Ваш запрос на - Ваш запрос на - на ваш запрос - ваш запрос - ваш запрос - Ваш запрос - Ваш запрос - ваш запрос - ваш запрос - ответить на ваш запрос - ответить на ваш запрос - отвечая на ваш запрос - Ваш запрос на возврат - Ваш запрос о
