Перевод "отдельный том" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отдельный - перевод : отдельный - перевод : отдельный - перевод : отдельный том - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдельный переход | Part Jump |
| Отдельный оператор | Part Instruction |
| Отдельный вызов | Part Call |
| Отдельный вход. | Separate entrance. |
| Это отдельный вопрос. | That's a separate question. |
| ниже отдельный раздел). | ), The Phoney Peace. |
| Запустить отдельный тест... | Run Single Test... |
| Отдельный строковой вызов | Part Line Call |
| Отдельный переход оператора | Part Instruction Jump |
| Отдельный вызов оператора | Part Instruction Call |
| Выделен в отдельный муниципалитет. | It is located at at an altitude of . |
| Отдельный вызов программы для... | Separate Program Call for Each... |
| Отдельный фокус для экранов | Separate screen focus |
| Два прибора,отдельный кабинет. | Call that a business lunch? |
| У меня отдельный номер. | I'm down the other end. |
| Может у Европы существует отдельный набор правил для малых стран и отдельный для больших? | What if communists suddenly appear in government coalitions? Will that also lead to political boycotts from other EU governments? |
| Может у Европы существует отдельный набор правил для малых стран и отдельный для больших? | Does Europe have one set of rules for small countries and another for big ones? |
| Отдельный вопрос пункт для обсуждения. | Single issue item for discussion. |
| Этим вопросам посвящен отдельный доклад. | 14, 16 and 24), which is the subject of a separate report. |
| Отдельный набор виджетовNAME OF TRANSLATORS | Show an Independent Widget Set |
| Отдельный файл для каждой таблицы | Use separate files for each table |
| Отдельный счёт для каждого инструмента | One investment account for each stock |
| Каждая из них отдельный кристалл. | Each one of those needles is a single crystal. |
| Это отдельный пиксель номер один. | And so it, it isolates pixel number one. |
| Каждый изгиб это отдельный атом. | Each bump here is an individual atom. |
| Требовался отдельный генератор, тяжелые батареи. | WE HAD TO HAVE A GENERATOR FOR IT AND MASSlVE BATTERlES. |
| мне обещали предоставить отдельный дом. | I was promised a house of my own would be provided on my arrival. |
| В том же году был выпущен, как отдельный от сэмплера и самостоятельный продукт, секвенсер ASQ10. | The sequencer itself was offered as a separate product, known as the ASQ10, also released in 1988. |
| Изначально вид включали в отдельный род . | It is long, with a wingspan. |
| Отдельный (Нижний) парк, площадью 100 га. | Otdelny Park has an area of 100 hectares. |
| Блоки отдельный цвет для каждого блока. | Blocks displays a color for each block. |
| Значки отдельный значек для каждого элемента. | Iconic displays icons for each element. |
| Использовать отдельный бумажник для локальных паролей. | If checked, choose a different wallet for local passwords. |
| Экспорт каждой записи в отдельный файл | Export individual entry files |
| Отдельный цвет фона для каждой вкладки | Vary the background color for each tab |
| Архивировать устаревшие события в отдельный файл | Archive old events to a separate file |
| Отдельный код форматированияXLIFF inline tag name | Stand alone tag |
| Создать отдельный разбор для альфа канала | Create separate separation from alpha channel |
| Каждый фрагмент покрывает отдельный протеин вируса. | And, and its, its, each segment coats for a single protein of the virus. |
| У них должен быть отдельный кабинет. | They may have a private room there. |
| Дебютная книга теперь продается как отдельный продукт. | The opening book is now sold as a separate product. |
| На этом отдельный проект команды был закрыт. | Brian Pattie was the team crew chief. |
| вставку 1) отдельную главу или отдельный раздел. | The majority of Parties that reported have dedicated a chapter or section to sustainable development and integration of climate change into medium and long term planning (see box 1). |
| В силу этого отдельный пункт представляется оправданным. | A separate paragraph therefore seemed appropriate. |
| , выделить в отдельный пункт под номером 2.0.1.2.1. | , in a separate new paragraph to be numbered 2.0.1.2.1. |
Похожие Запросы : отдельный продукт - каждый отдельный - отдельный элемент - отдельный лист - отдельный пациент - отдельный иск - отдельный сотрудник - отдельный файл - отдельный договор - отдельный вопрос - отдельный вход
