Перевод "открыто опубликованы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

открыто - перевод :
ключевые слова : Openly Freely Opened Public Open

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подробности будут опубликованы позднее.
Check back here for more details!
Опубликованы секретные документы АНБ
Leaked NSA newsletters go public
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
And I think the wing is open.
Окно открыто.
The window is open.
Оно открыто.
It's open.
Уже открыто?
Is it already open?
Уже открыто.
It's already open.
Окно открыто?
Is the window open?
Входите, открыто.
Come in, it's open.
Входи, открыто.
Come in, it's open.
Вот такие комментарии там были опубликованы
The following comments were posted there
Оно уже открыто?
Is it already open?
Оно уже открыто.
It's already open.
Окно было открыто.
The window was open.
Различия обсуждаются открыто .
Differences are discussed frankly.
Все фотографии опубликованы с разрешения Алберто Рояса.
All the images in this post are used with Alberto Rojas' permission.
Результаты были опубликованы в журнале Physical Review.
Results were published on the Einstein Home webpages.
Его рассуждения были позже опубликованы в Nature.
His speculations were later published in Nature .
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Это открыто, это закрыто
This is open this is closed.
Что же, окошко открыто...
'Well, the window is open...
Другие открыто поддержали Кольбаева
Others were openly supportive of Kolbayev
Оно в воскресенье открыто?
Is it open on Sunday?
Окно было открыто настежь.
The window was wide open.
Тебе пора открыто высказаться.
It's high time you spoke up.
Окно в ванной открыто.
The bathroom window is open.
Он открыто проявляет эмоции.
He's very touchy feely.
Окно Тома было открыто.
Tom's window was open.
Фотографии обнаженной Дженнифер Лоуренс опубликованы в интернете хакером
Nude photos of Jennifer Lawrence leaked online by hacker
На сайте Offbeat China опубликованы переводы некоторых комментариев.
Offbeat China has translated some netizens' comments.
Фото предоставлены художницей и опубликованы с её разрешения.
Shared image by the artist and published with permission.
В новостной ленте Weibo были опубликованы такие комментарии
Here is a selection of comments on one of the news threads on Weibo
Имамы открыто бросают вызов государству.
The clerics openly defy the state.
Но другие факты говорят открыто.
But other facts speak out.
Квир танго открыто для каждого.
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone.
Это место открыто для всех.
This place is open to everybody.
У вас в субботу открыто?
Are you open on Saturday?
Я всегда открыто ей восхищался.
I always admired her openly.
1.9.5.3.7 Ограничения должны быть официально опубликованы и быть общедоступны.
1.9.5.3.7 Restrictions shall be published officially and made publicly available.
Последние статистические данные были опубликованы Российской Интернет компанией Яндекс.
The recent statistics were published by the Russian Internet company Yandex.
Все изображения опубликованы согласно лицензии CC BY 3.0 License.
All images were published under the CC BY 3.0 License.
Все фотографии сделаны Арджуном Шахом и опубликованы с разрешения.
All photos by Arjun Shah.
Однако книги были опубликованы лишь в 70 х годах.
In The A.B.C.
Русские открыто поддержали мирные инициативы Аннана.
The Russians openly backed Annan s peace initiative.

 

Похожие Запросы : опубликованы - Открыто - открыто - открыто - широко опубликованы - коммерчески опубликованы - публично опубликованы - не опубликованы - которые опубликованы - были опубликованы - были опубликованы - будут опубликованы - были опубликованы