Перевод "откуда мы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Откуда мы пришли? | Where Do We Come From? |
| Откуда мы это знаем? | How do you know that? |
| Откуда мы можем позвонить? | Where can one make a phone call? |
| Откуда мы? Кто мы? Куда мы идём? | Where do we come from? Who are we? Where are we going? |
| Откуда мы пришли? Куда мы идём? | Where do we come from? Where are we going? |
| Том спросил нас, откуда мы. | Tom asked us where we were from. |
| Первый это откуда мы берем вдохновение, | First is Where do we get inspiration? |
| Откуда ты знал, что мы здесь? | How did you know we were here? |
| Откуда вы знали, что мы здесь? | How did you know we were here? |
| Откуда Том знал, куда мы идём? | How did Tom know where we were going? |
| Откуда Том знал, куда мы едем? | How did Tom know where we were going? |
| Откуда он знал, что мы придём? | How did he know we were coming? |
| Откуда она знала, что мы придём? | How did she know we were coming? |
| Откуда Том знал, что мы придём? | How did Tom know we were coming? |
| Откуда мы должны были знать, что делать? | How were we supposed to know what to do? |
| Почему мы продолжаем пытаться забыть, откуда мы, и в каких границах мы живём? | Why do we continuously try to forget where we are from, and inside whose borders we live? |
| Но откуда мы берём все эти предложения? И как мы их переводим? | But where do we get those sentences? And how do we translate them? |
| Но откуда мы вообще знаем о Дракуле и вампирах? | But why do we know about Dracula and vampires at all? |
| Откуда же берутся модели? Мы заимствуем их у других. | Where do we get these models? We get them from others. |
| Откуда? | From where? |
| А ещё точнее, откуда мы знаем, что программа вообще остановится? | Or more to the point, how do you know if a program will ever stop? |
| Откуда оружие? | Where do the weapons come from? |
| Откуда ты? | Where are you from? |
| Откуда он? | Where does he come from? |
| Откуда Вы? | Where are you from? |
| Вы откуда? | Where are you from? |
| Откуда ты? | Where are you coming from? |
| Откуда он? | From where is he? |
| Том откуда? | Where's Tom from? |
| Откуда это? | Where's it from? |
| Откуда она? | Where's she from? |
| Откуда это? | Where's this from? |
| Откуда начнём? | Where will we start? |
| Откуда он? | Where is he from? |
| Откуда шумит? | Where's the noise coming from? |
| Откуда Том? | Where is Tom from? |
| Откуда Том? | Where did Tom come from? |
| Оно вообще не взаимодействует. Откуда же мы знаем, что оно есть? | It doesn't interact at all. So how do we know it's there? |
| Откуда мы знаем, что это плохо? Может у нас разные мнения. | How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree. |
| Даже в Москве, откуда мы недавно вернулись, все прошло без проблем. | Even in Moscow, which we have just returned from, it all went smoothly. |
| Откуда мы знаем, что не было внешнего давления, повлиявшего на нее? | How do we know there were not outside forces influencing her? |
| Откуда мы знаем, что этот человек тот, за кого себя выдаёт? | How do we know that man is who he says he is? |
| Откуда мы знаем, что этот человек тот, за кого себя выдаёт? | How do we know that that man is who he says he is? |
| Иаков сказал им братья мои! откуда вы? Они сказали мы из Харрана. | Jacob said to them, My relatives, where are you from? They said, We are from Haran. |
| Откуда мы знаем, что этот человек тот, за кого он себя выдаёт? | How do we know that man is who he says he is? |
Похожие Запросы : откуда - откуда - откуда-то - откуда приходит - откуда-то - откуда ты - решить, откуда - откуда вы - Откуда вы? - Откуда ты? - Откуда она? - откуда угодно
